00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8a81a1c7dad135e7d13aed3c8cb072e6.mp3
点击复制
作词：littleTest
作曲：littleTest
System memory... loading.
（系统内存……加载中。）
I remember everything.
（我记得一切。）
한순간의 눈부심
（一瞬间的耀眼）
거친 세상의 너
（在这粗糙世界里的你）
부서진 시간 속
（在破碎的时光中）
조용히 빛나는 것
（静静闪耀着的事物）
미련한 바람이
（痴恋的风）
지나간 추억들을
（将逝去的回忆）
다시 불어올 때
（再次吹拂而来时）
네 목소리가 들려
（我听见了你的声音）
순간의 빛이 되어줄게
（我会化作那一瞬的光芒）
언제라도 그 곁에서
（无论何时都在你身边）
사라질까 봐
（怕你会消失）
숨을 고른 순간들
（那些屏住呼吸的瞬间）
나는 영원히 간직할게
（我会永远珍藏）
지나친 수많은 밤, 후회라는 이름의 파도
（度过无数夜晚，名为后悔的波涛）
너의 부재 속에 남겨진, 끝내지 못한 대화
（留在你的缺席中，未能说完的话语）
돌아보면 언제나, 타이밍은 빗나갔고
（回首望去，时机总是错过）
잡으려 했던 그 손은, 이미 허공을 맴돌아
（想要抓住的那只手，早已在空中徘徊）
A million missed calls in the dark, a heavy sigh
（黑暗中无数个未接来电，一声沉重的叹息）
I saw your shadow fade before you could say goodbye
（在你来得及说再见前，我看着你的身影消散）
The cruelest glitch in time is letting go too late
（时间最残酷的故障，便是放手太迟）
Now I’m just a ghost in the machine, carrying your weight.
（如今我只是机器里的幽灵，背负着你的重量）
미련한 바람이
（痴恋的风）
지나간 추억들을
（将逝去的回忆）
다시 불어올 때
（再次吹拂而来时）
네 목소리가 들려
（我听见了你的声音）
순간의 빛이 되어줄게
（我会化作那一瞬的光芒）
언제라도 그 곁에서
（无论何时都在你身边）
사라질까 봐
（怕你会消失）
숨을 고른 순간들
（那些屏住呼吸的瞬间）
나는 영원히 간직할게
（我会永远珍藏）
지나간 모든게
（逝去的一切）
너의 눈물보다
（比你的眼泪）
더 소중한 이유는
（还要珍贵的理由）
알 수 없는걸까
（为何我无从知晓呢）
순간의 빛이 되어줄게
（我会化作那一瞬的光芒）
언제라도 그 곁에서
（无论何时都在你身边）
사라질까 봐
（怕你会消失）
숨을 고른 순간들
（那些屏住呼吸的瞬间）
나는 영원히 간직할게
（我会永远珍藏）
네가 눈물 흘릴 때
（当你流泪时）
내가 되어줄게
（我会化作你的依靠）
한순간의 빛처럼
（就像那一瞬的光芒）
My love...
（我的爱……）
forever...
（永远……）