00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8abbca5cd5872cad67a7f55acc30d181.mp3
点击复制WISH - 96猫 (クロネコ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：96猫
曲：魔王魂
星の光がまだ微かに
星光依然微弱地闪烁着
小さくても輝いているから
纵使渺小却依然散发光芒
広い宇宙にただ静かに
在浩瀚的宇宙中只是静静地
願いを込めたこの唄を
将祈愿寄托于这首歌谣
遠い空に光る星を数えながら
细数遥远天际闪烁的星辰
流れる雨溢れる星に願う
向着流泻的雨与璀璨星辰许愿
あぁどうか消えないで
啊 请一定不要消失
そっと輝いていて欲しい
但愿你始终温柔地闪耀
まだ遥かこの空の
直至这片苍穹的
向こうまで続いて
彼端尽头延续之处
月の明かりがただ優しく
月光只是温柔地
ぼんやりと照らしているから
朦胧地映照着大地
広い宇宙でまだ恋しく
在无垠的宇宙中仍眷恋着
二人奏でたあの歌を
你我共同奏响的那首歌
遠い空に光る月を眺めながら
凝望遥远天际皎洁的明月
零れる雨輝く月に唄う
向着零落的雨与辉耀明月吟唱
あぁどうかいつまでも
啊 请永远不要改变
ずっと輝いていて欲しい
但愿你恒久绽放光芒
まだ遥かこの空の
直至这片苍穹的
向こうまで続いて
彼端尽头延续之处
君の笑顔君の声も
你的笑容与声音
抱きしめたい
都想要紧紧拥抱
振り向いても
然而即使回首
そこに居る筈もなく
那里也不会有你的身影
あぁどうかもう一度
啊 请再一次
触れたい傍で笑って欲しい
渴望触碰你在身旁微笑
叶う事のない願いだとしても
即便这是无法实现的愿望
終わる事のない時の中で唄うよ
在永无止境的时光中歌唱着
君の面影を探し続けて
继续追寻着你的身影