I: solation - EastNewSound (ENS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:海兎
编曲:きりん
此処へおいでよと誘う声聴こえた
听见了邀我前往此处的呼唤声
行けば戻れないと知って
明知一旦踏出便无法回头
戸惑うココロ
踌躇不定的心
何処か似てる風景
这似曾相识的风景
懐かしさ胸を燻る
怀念之情在胸中萦绕
始まり告げた君の声に
你那宣告开始的声音
ざわめく意識
让意识泛起涟漪
少し切なく
带着些许痛楚
似ている二人
如此相似的两人
今を結ぶ
此刻紧紧相连
飛んでく言葉
脱口而出的话语
空の彼方へ
飞向天空的彼端
水面映る君
倒映在水面的你
波紋ゆらり消えて
随着涟漪轻轻消散
何を言えたかったか
本想说出口的话语
忘れ乾いた涙
与泪水一同干涸遗忘
夜を越えて
穿越漫漫长夜
渦巻く欲望にそっと触れたの
悄然触及旋涡般的欲望
ようこそ此処へ
欢迎来到此处
君は笑う
你微笑着说道
楽しいコトも朝に溶けてく
连欢愉之事也融化于黎明
眩しい景色
那耀眼的景色
そっと告げた
轻声向我道出
おはよう
「早安」
君は此処へ消えたの?
你却在此处消失了吗?
静かな光
静谧的光芒
抱えた孤独
怀抱着孤独
夜へと想い馳せてたずっと
思绪始终向着黑夜飞驰