00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8ad2a9acdaf98f42033987f344505616.mp3
点击复制
P!P!P! PIGUMON - 徳井青空 (とくい そら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゆうゆ
曲：ゆうゆ
やってきたのキミのもと
来到你的身边
フワフワピンクの風船さん
软绵绵的粉色气球
争いは イヤだけど
虽然讨厌争斗
なぜか巻き込まれちゃって
却总被卷入风波里
槍が降ろうとも
就算枪林弹雨来袭
岩が飛ぼうとも
哪怕岩石漫天飞舞
負けちゃいられないonly way
绝不能认输的生存之道
頑張るキミの姿が好きだよ
最喜欢你努力的身影
キュンとしちゃうから
让我怦然心动
Pi pi pi pi
っと電波ジュシンです
电波接收中
わおわおこれは大変
哇哦不妙糟糕糟糕
Pi pi pi pi
っと解決しちゃうぞ
马上就能解决啦
でもでもヤバそう
不过情况不太妙
Pi pi pi pi
っとバッドニュースです
收到坏消息
ああ なんてアンラッキー
啊多么不幸啊
やれるだけやってみるから
我会竭尽全力
キミを守るよ
来守护你
当たたたって砕けてもう一回
砰砰砰砰撞碎再来一次
あれれなんでそーなるんですか
哎呀为什么会这样呢
しっかり話聞いてください
请好好听我解释啊
争いは イヤだけど
虽然讨厌争斗
怒る時もあります
但有时也会生气呢
踏みにじられても
即使被践踏尊严
爆破されようとも
就算被炸成碎片
泣いちゃいられないlonely way
不许哭泣的孤独之路
いつでもそばにいるから気付いて
永远在你身边要发现啊
シュンとしちゃうから
让我眼眶发热
Pi pi pi pi
っと電波ジュシンです
电波接收中
おやおやこれはなあに
哎呀这是什么呀
Pi pi pi pi
っと解読しちゃうぞ
马上就能破译啦
でもでもムズそう
不过看起来好难
Pi pi pi pi
っとグッドニュースです
收到好消息
ああ 仲間たちがいて
啊有伙伴们在呢
助けつつ 助けられてる
互相帮助彼此扶持
キミにありがとう
要对你说谢谢
Pi pi pi pi
っと電波ジュシンです
电波接收中
わおわおこれは大変
哇哦不妙糟糕糟糕
Pi pi pi pi
っと解決しちゃうぞ
马上就能解决啦
でもでもヤバそう
不过情况不太妙
Pi pi pi pi
っとバッドニュースです
收到坏消息
ああ なんてアンラッキー
啊多么不幸啊
やれるだけやってみるから
我会竭尽全力
キミを守るよ
来守护你
当たたたって砕けてもう一回
砰砰砰砰撞碎再来一次
やるんですガンバるんです
要加油要努力呀