Tell me why you do this to me
告诉我 你为什么要这样对我
Tell me why you do this to me
告诉我 你为什么要这样对我
離したくはない
我并不想放开你
TELL ME WHY - B1A4
詞:MEG.ME
曲:JINYOUNG/BARO/Command Freaks
違う香り 違う服に
不同的香气 不同的衣服
見覚えないピアス光る耳
耳朵闪烁的光 是我未曾见过的耳坠
聞きたくない言葉聞く前に
在听到不想听的话之前
Kissで唇塞ぎたいのに
想要以吻来堵住你的唇
誤魔化せない この痛み
可没办法糊弄心底的痛
無言の針で君を責めても
就算以无语之针责备你
戻れないならいっそ遠くに
如果无法回到过去我宁愿
連れ去りたい 君の心ごと
就这样带你去往远方 连同你的整颗心
君の揺れる瞳 すぐわかるさ
看到你动摇的眼瞳 我立刻就明白了
僕の目から逃げた 君らしくない
逃开我的目光 真是不像你
もしも僕なら 君が僕なら
如果是我 如果你是我
教えて どうして 笑えばいい?
告诉我 该怎么笑才好?
Tell me why you do this to me
告诉我 你为什么要这样对我
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
目をそらさないで
别把你的视线
僕のすべてから
从我的一切移开
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
離したくはない
我并不想放开你
嘘ばかり身につけた
熟练掌握的尽是谎言
言い訳ばかり上手くなった
更加擅长的全是借口
他人なのか?僕らはもう
我们已是陌生人吗?
それが君の答えなのか
那就是你的答案么
目も合わせない 話しもできない
看都不看我 话也谈不成
他人なんだね 僕らはもう 僕らはNo
我们已是陌生人呢 我们 不行
いいよもう 行っちゃえよもう
好啊 你就走吧
こんな僕の気持ち 考えたことあるか?
你可曾考虑过我的心情?
君の揺れる瞳 何かあったの?
你那动摇的双瞳 隐藏的是什么?
僕を避けてるのは 隠しきれない
你在躲着我 早就藏不住了
もしも僕なら 君が僕なら
如果是我 如果你是我
教えて どうして 笑えばいい?
告诉我 该怎么笑才好?
Tell me why you do this to me
告诉我 你为什么要这样对我
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
目をそらさないで
别把你的视线
僕のすべてから
从我的一切移开
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
離したくはない
我并不想放开你
胸の中吹き荒れる嵐は
心底肆虐的暴风雨
苛立ちや哀しみの涙
焦躁悲伤的泪水
今はまだ認めたくない
现在还不想承认
後悔は過去にするものだから
后悔会让一切成为往事
愛しいその目 甘く長いKiss
我心爱的那双眼 甜蜜而漫长的亲吻
戻らない二度と 信じたくはない
竟再不会回来 我不愿去相信
Tell me why you do this to me
告诉我 你为什么要这样对我
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
目をそらさないで
别把你的视线
僕のすべてから
从我的一切移开
Baby why you do this to me
亲爱的 你为什么要这样对我
離したくはない
我并不想放开你
目をそらさないで 離したくはない
别移开你的视线 我并不想放开你