00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8bf310b882d5d71b8be2b4ae97f2ce99.mp3
点击复制
Minion Mambo - The Minions (小黄人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Jaco Williams
曲：Jaco Williams
Here we go
准备就绪，好戏开场
HeyHeyHeyHey
HeyHeyHeyHey
HeyHeyHeyHey
HeyHeyHeyHey
It's hard to deny
事实无可置疑
We do our job we do it right
任务在手，分毫不差
We are the Million Minion March
我们是百万小黄人大军
And we don't die we multiply
生生不息，势不可挡
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
It's hard to deny
事实无可置疑
We do our job we do it right
任务在手，分毫不差
We are the million minion march
我们是百万小黄人大军
And we don't die we multiply
生生不息，势不可挡
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We can take whatever you need
只要你开口，万物皆可夺
We got skill precision and speed
技艺精湛，精准神速
We are supervillian assistants
我们是超级反派的得力助手
We work for the world's best thief
效力于世界第一神偷
Will they trust a faithful staff
谁能不信这群忠诚部属
And Nefario's best sidekick
还有纳法里奥的得力助手
We promise not to laugh
我们保证不笑，忍俊不禁
And you know this who we ride with
你懂的，我们生死相随
We work for Gru
效命于格鲁
Friend to us maybe not to you
于我为友，于尔为敌
Gru
格鲁
G to the R to the U
G 到 R，再到 U
We're doin' what love
沉浸于所爱之事
And we're good at what we does
业务熟练，游刃有余
See those Minions in that house
满屋皆是小黄人的身影
Now there's all the rising plans
宏图大计正蓄势待发
It's hard to deny
事实无可置疑
We do our job we do it right
任务在手，分毫不差
We are the million minion march
我们是百万小黄人大军
And we don't die we multiply
生生不息，势不可挡
We work for gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
We work for Gru
效命于格鲁
A laser under the seas
深海激光，蓄能待发
Or a rocket to the moon
或是直指月球的火箭
Or a tiny traveling robot
亦或精巧的微型侦察机
We can have it for you soon
眨眼之间，使命必达
A nice invisible suit with matching anti-gravity boots
隐身战斗服，配上反重力战靴
No one lacks for what we've made
尖端军备，应有尽有
Yeah I was thinkin' I could really use a raise
话说，我是不是该提职加薪了
We work for Gru
效命于格鲁
Friend to us maybe not to you
于我为友，于尔为敌
Gru
格鲁
And what do we think about Vector
至于那个维克多，怎么看？
Boo
呸！
Say Gru is who we love
唯有格鲁，我等挚爱
And we're doin what we does
各司其职，忙个不停
Got those over rising plans
大计已定，刻不容缓
Hey who would work for Gru
嘿，谁能拒绝为格鲁效命
Besides that who would steal the moon
除他以外，谁敢窃取月球
That's such a silly thing to do
如此荒诞，却又迷人
And if you sing it's over you
歌声响起，大局已定
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
And they are with me every day
他们每日与我形影不离
The work so hard sometimes they play
虽勤勉工作，偶尔也爱胡闹
I don't understand ssst what they say
我听不懂他们在嘀咕什么
But nor do you
但你也不懂，不是吗
It's something new
这是一种奇妙的新体验
Hey who would work for Gru
嘿，谁能拒绝为格鲁效命
Besides that who would steal the moon
除他以外，谁敢窃取月球
That's such a silly thing to do
如此荒诞，却又迷人
And if you sing it's over you
歌声响起，大局已定
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
I'm stealin' the moon
我要偷走月球
Yeah