00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8c3e839a5b23a9bf4bc4aea448c03688.mp3
点击复制Strange Relationship - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess you know me well I don't like winter
你该了解我 向来厌恶寒冬
But I seem to get a kick out of doing you cold
却偏爱你对我冷若冰霜的模样
Oh what the hell you always surrender
罢了 反正你总是率先投降
What's this strange relationship that we hold on to
我们为何还死守着这段畸形关系不放
Baby I just can't stand to see you happy
亲爱的 我见不得你展露欢颜
More than that I hate to see you sad
更痛心看你泪眼婆娑
Honey if you left me I just might do something rash
若你离去 我或许会疯狂失常
What's this strange relationship ship ship ship
这段扭曲的关系 系 系 系
I came and took your love I took your body
我掠夺你的爱意 占有你的身体
I took my self respect you ever had
将你残存的自尊 也尽数剥离
I took you for a ride and baby I'm sorry
带你坠入深渊 亲爱的 我很抱歉
The more you love me sugar the more it makes me mad
你越深情似蜜 越让我癫狂不已
Baby I just can't stand to see you happy
亲爱的 我见不得你展露欢颜
More than that I hate to see you sad
更难以承受 你泪眼婆娑的悲伤
Honey if you left me I just might do something rash
若你离去 我或许会疯狂失常
What's this strange relationship ship ship ship
这段扭曲的关系 系 系 系
Isn't it a shame this ain't a movie
多可惜 这不是电影
Then you could rewrite my every line
否则你就能改写我的每句台词
I'll take all the blame yo baby I'm sorry
我愿承担所有过错 亲爱的 对不起
But I didn't like the way you where
但我不喜欢你原来的模样
So I had to make you mine
所以必须让你属于我
Baby I just can't stand to see you happy
亲爱的 我见不得你展露欢颜
More than that I hate to see you sad
更痛心看你泪眼婆娑
Honey if you left me I just might do something rash
若你离去 我或许会疯狂失常
What's this strange relationship ship ship ship
这段扭曲的关系 系 系 系
My strange relationship
我们病态的关系
Can't live without you can't live with you
离不开你 却又与你难相容
Woh it's all about do you know
这矛盾的煎熬 你可明了
Strange relationship
扭曲的羁绊
I think you and I got a strange relationship
你与我之间 注定是段畸形恋情
What's this strange relationship
这是怎样奇怪的关系
Yeah yeah yeah