00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8caa2abe89cd5f3eb86a39e75c04f662.mp3
点击复制
Caledonia Mission (Live At The Academy Of Music / 1971) - The Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She reads the leaves and she leads the life
她占卜茶叶 过着古老相传的生活
That she learned so well from the old wives
那些老妇们教她的智慧 她已熟稔于心
It's so strange to arrange it
这般奇异的安排啊
You know I wouldn't change it
你知道我不愿改变
But hear me if you're near me
但若你在我身旁 请听我说
Can I just rearrange it
能否让我稍作调整
The watchman covers me
守夜人用他的秘方
With his remedy
将我庇护其中
I can't see and it's hard to feel
我目不能视 亦难感知
I think his magic might be real
却深信他魔法真实
I can't get to you from your garden gate
难越你花园紧锁的门扉
You know it's always locked by the magistrate
那扇门永远被长官封缄
Now he don't care why you cry
他漠然无视你的泪痕
He thinks it's just a lie
只当是虚伪的戏文
To get out I don't doubt that you'd make a try
我毫不怀疑 你定会奋力挣脱这囚困
If the good times get you through
若美好时光能予你救赎
I know the dogs won't bother you
我知道那些恶犬不会惊扰你
We'll be gone in moonshine time
我们将在月色朦胧时悄然离去
I've got a place they'll never find
我已寻得一处无人知晓的秘境
You know I do believe in your hexagram
我深信你卦象中的预言
But can you tell me how
但能否告诉我缘由
They all knew the plan
为何他们全都知晓计划
Did you trip or slip on their gifts
是意外失足 还是中了他们的圈套
You know were just a con
你明知这只是一场骗局
You knew it so why'd you do it
既已知晓 为何还要沉溺
I've been hiding in the dawn
我始终隐匿在晨光里
Now I must be on my way
如今必须踏上征程
I guess you really have to stay
看来你注定要留守
Inside the mission walls on the revier
在修道院的高墙之内
Mission of your caledonia
履行你的卡莱多尼亚使命