00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8cccf01d37eec9c7ae44b8a555773d60.mp3
点击复制
Girl Next Door - Musiq
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
A little more kind to you
多几分体贴心意
I would've looked twice at you
定会多看你几眼
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I probably would've shared my grub
或许连零食都愿与你分享
Depending on how close we was
若早知我们如此亲近
By now we would be so in love
此刻我们定会深陷爱河
Girl I'm so surprised to see
亲爱的 我如此惊喜地看见
The young fine woman that you grew up to be
你已出落成优雅迷人的模样
Your body's banging like a 400SE
身姿曼妙如名车般耀眼
Even your attitude flows pleasantly
连你的气质都令人如沐春风
I remember when you was just Tonya Hall
还记得你只是托尼娅·霍尔的时光
A girl that likes to play basketball
那个爱打篮球的女孩
As far as I was concern you were one of my boys
在我眼里 你曾像兄弟般存在
I never cared about my s** or yours but
我从未在意过那些琐事
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
A little more kind to you
多几分体贴心意
I would've looked twice at you
定会多看你几眼
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I probably would've shared my grub
或许连零食都愿与你分享
Depending on how close we was
若早知我们如此亲近
By now we would be so in love
此刻我们定会深陷爱河
I'm happy to see
欣喜看见
That you're home from school
你放学归来的身影
And I wanna let you know that I'm proud of you
只想告诉你 我为你骄傲
Even when we was younger I admired you
即便年少时 我也暗自倾慕你
That's why I always used to pick fights with you
所以总爱故意招惹你生气
I remember when we used to call each other names
记得我们互相取幼稚绰号
Mimic old tv shows and play those childish games
模仿老剧情节 玩孩童的游戏
Like I was your Tarzan and you were my Jane
像我是你的泰山 你是我的简
Can we do that nowadays
如今还能重温这默契吗
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
A little more kind to you
多几分体贴心意
I would've looked twice at you
定会多看你几眼
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I probably would've shared my grub
或许连零食都愿与你分享
Depending on how close we was
若早知我们如此亲近
By now we would be so in love
此刻我们定会深陷爱河
If I would've knew the boy next door
若早知邻家少年
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
Spent a little time with you
多花些时光相伴
I would've dressed cuter too
也会打扮更可爱
If I would've knew the boy next door
若早知邻家少年
Would've been you
会是你
I would've been on your team
我定会站在你身旁
When we played hide and seek
当我们玩捉迷藏时
Instead of you chasing me
本该是你追着我跑
You're so fly now
如今的你如此耀眼
(Girl stop playing)
(别闹了女孩)
I didn't know you were that guy now
没想到你已这般出色
(Naw I ain't)
(不 我没有)
Phat car phat life
豪车相伴 生活精彩
Impressed I am
真让我惊叹不已
Oh maybe we could jam like we used to baby
或许我们能像从前那样亲密无间 亲爱的
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
A little more kind to you
多几分体贴心意
I would've looked twice at you
定会多看你几眼
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I probably would've shared my grub
或许连零食都愿与你分享
Depending on how close we was
若早知我们如此亲近
By now we would be so in love
此刻我们定会深陷爱河
If I would've knew the boy next door
若早知邻家少年
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
If I would've knew the boy next door
若早知邻家少年
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
Oh I would've spent a little more time
我本该多花些时光
Getting to know you
好好了解你
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I would've been nice to you
我定会对你更温柔
A little more kind to you
多几分体贴心意
I would've looked twice at you
定会多看你几眼
If I would've knew the girl next door
若早知邻家女孩是你
Would've been you
会是你
I probably would've shared my grub
或许连零食都愿与你分享
Depending on how close we was
若早知我们如此亲近
By now we would be so in love
此刻我们定会深陷爱河