00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8cf331ba0590aa6e8f10e3f42aa385cc.mp3
点击复制
Could there be more
此生是否还有更多可能？
to this life we call mine
我们所谓的独特人生
than a journey through space
比穿越浩瀚宇宙
or a story line
或人生篇章
More to life
生活意义远超物理感知
than the body can sense
超过身体的感知能力
than the mind can conclude
比头脑得出的结论还要多
from experience
经验之谈
Does who we are begin with breath,
我们是从呼吸开始的吗
depend on form or end with death
我们的本质，不因形貌而生，不随死亡而逝。
Strip away these roles
摆脱这些角色
these names
这些称谓
and tell me what remains
告诉我还有什么
And who you really are,
你的真实身份
who you really are
真实的你
We measure success
我们衡量成功
by the things we accrue
通过我们积累的财富
or the bonds that we form,
或是我们之间的羁绊
or the deeds we do
我们的所做所为
But these too shall pass,
但这些都会过去的
as hard as we try
无论我们多么努力
to hold on to form
坚持到底
form will die
形式会消亡
But inherent in this dance of form
而是内在的形式之舞
Is the chance to see what's yet unborn
是窥见未生之机的可能
And the choice to throw this chance away
也有放弃这机遇的抉择
And be caught up in the play
沉浸在这场戏里
of who we think we are
我们眼中的自己
who we think we are
我们自以为是
This is your lifetime
这是你的一生
it could end at anytime.
随时都可能结束
Where is your attention
你的注意力在哪里
Where is your prayer
你的祈祷在哪里
Where is your song
你的歌在哪里
In a fortunate life,
在幸运的人生里
comes a call to be free
一声呼唤让我重获自由
From the cycle of bondage and misidentity,
从束缚和错误认同的循环中解脱出来
to wake from the dream
从梦中醒来
and finally realize
终于明白
the truth of one's being
一个人存在的真相
before the body dies
在尸体死去之前
So before the final scene is past,
在最后一幕结束之前
see the screen on which it's cast.
看到它在哪一个屏幕上投。
See what's seeing this me and you.
看看我和你怎么了。
And then you will see who
到时候你就会明白
who you really are,
真实的你
who you really are
真实的你
Who you really are,
真实的你
who we really are
我们真实的样子
Who You Really Are - Kirtana
你真的是谁-Kirtana