Still Loving You - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so cold in the bed
你在床上如此冰冷
Echoes of the words you said
你说过的话仍在回响
Window open, sky and blue
窗外清朗,天际蔚蓝
I'm still loving you
我仍深爱着你
Coffee cooling in my hand
手中咖啡,已失余温
Nothing going as I planned
万事皆不如我所愿
Every room still says your name
每个房间仍念着你的名字
And nothing feels the same
所有的一切,都已不再如初
Pictures hanging on the wall
照片悬挂在墙上
Don't look like us at all
完全不像我们的模样
Smiling like we didn't know
微笑着仿佛不知道
How fast you'd go
你会走得那么快
I'm still loving you tonight
今夜我依然爱着你
Holding on too tight
紧抓不放
Every breath feels like a bruise
每次呼吸都像瘀伤
With nothing left to lose
已经没有什么可失去
I'm still loving you alone
我依然独自深爱着你
In a house that's not my home
在这不再属于我的屋檐下
You moved on like we were through
你早已向前 仿佛我们已结束
But I'm still loving you
但我依然深爱着你
Phone lights up, but not your name
手机亮起 却不是你的名字
Everything remains the same
万物依旧 未曾改变
Friends all say I'll be okay
朋友们都说我终会好起来
Healing takes its day
愈合需要时间
But nights feel long and slow
漫漫长夜,时光难熬
When I let you go
当我放手让你离去
Every memory pulls me through
往昔点滴,将我心魂牵引
Back to you
回到你身畔
Maybe someday I'll be strong
也许终有一日,我能变得坚强
Maybe I'll move on
也许我能继续前行
But tonight the truth is true
但今夜,这份真情依旧
I still love you
我仍深爱着你
I'm still loving you tonight
今夜我依然爱着你
Holding on too tight
紧抓不放
Every breath feels like a bruise
每次呼吸都像瘀伤
With nothing left to lose
已经没有什么可失去
I'm still loving you alone
我依然独自深爱着你
In a house that's not my home
在这不再属于我的屋檐下
You moved on like we were through
你早已向前 仿佛我们已结束
But I'm still loving you
但我依然深爱着你
Wanting comes into you
渴望涌向你
Still loving you
依然深爱着你