00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8d00d941c81b91477573eff672fbfdf1.mp3
点击复制
DEAR GOD (AKA I GO TO CHURCH ON SUNDAY) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I go to church on a sunday
每逢周日我都去教堂
The vows that I make
许下的誓言
I break them on monday
周一便背弃
The rest of the week
一周剩下的时光
I do as I please
我恣意放纵
Then come sunday morning
待到周日清晨
I pray on my knees
我又跪地祈祷
Dear god
亲爱的上帝
I know Im not worthy
我深知自己不配
But I need you so
却如此需要你
Please wont you hurry
求你快快降临
And help me turn back from
助我迷途知返
The path I have trod
远离歧路彷徨
Youll never be sorry
你永不会后悔
Dear god
亲爱的上帝
Each day we read in the paper
每日我们读报时
Of the carryins on
那些邻里间的荒唐事
Of some of our neighbors
某些邻居的所作所为
Were sinnin and lyin
沉溺罪孽与谎言
And forgetting the faith
将信仰抛诸脑后
Then we have the nerve
而我们竟厚颜无耻
To ask is it to late
询问是否为时已晚
Dear god
亲爱的上帝
I know Im not worthy
我深知自己不配
But I need you so
却如此需要你
Please wont you hurry
求你快快降临
And help me turn back from
助我迷途知返
The path I have trod
远离歧路彷徨
Youll never be sorry
你永不会后悔
Dear god
亲爱的上帝