00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8d120dfb08ecfaf2db0265516ee869b2.mp3
点击复制
If I Keep My Heart out of Sight - Angela
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Taylor
If I keep on talking now
若我继续诉说
I'll only start repeating myself
只会重复同样的话语
And all I can say is
千言万语汇成一句
I love you I love you
我爱你 我爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
If I slip and tip my hand
若我不慎流露真心
I'm certain to scare you away
定会将你惊走
Then what would I say
那时我还能说什么
I'd be hurting I'm certain
我会心痛 我确信无疑
I'd be uncool to let you know
若贸然表白 未免太过鲁莽
That you're the one
你就是我的唯一
The fool who jumped the gun
那个冲动表白的傻瓜
'Cause I've been advised
因为我曾听闻
By other guys you've left behind
那些被你抛弃的人说
Your good byes are somewhat unrefined
你的告别总是那么突然
But if I play my role just right
但若我能把握分寸
Tonight could be my lucky night
今夜或许是我的幸运之夜
And you could be mine
而你终将成为我的唯一
If I present it to you with
若我以月光下绽放的鲜花
A flower in the moonlight shiny and new
崭新闪耀地献给你
Well you couldn't say no tonight
今夜你将无法拒绝
If I keep my heart out of sight
若我能藏起悸动的心意
If I play my role just right
若我能完美演绎这场邂逅
Then tonight could be my lucky night
或许今晚就是我的幸运之夜
And you could be mine
而你终将成为我的唯一
If I present it to you with a flower
若我手捧鲜花向你表白
In the moonlight shiny and new
在皎洁月光下情意正浓
Well you couldn't say no tonight
今夜你将无法拒绝
If I keep my heart out of sight
若我能藏起悸动的心意