เจ้าหญิง - บอย โกสิยพงษ์ (博伊·戈西亚蓬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ในคืนที่ฟ้านี้มีแต่ความมืดของดาว
在这繁星黯淡的夜空下
รู้สึกเหน็บหนาวเมื่อ
当无人依偎身旁时
ไม่มีใครเคียงข้างกาย
只觉寒意刺骨
อยากให้ท้องฟ้านี้
多想让这片苍穹
มีแต่ดาวอันพร่างพราย
缀满璀璨星辰
เติมชีวิตให้มีความหมาย
为生命赋予意义
ด้วยใจใครสักคน
直到某个人
แล้วเธอก็เข้ามา
你悄然走进我世界
เปลี่ยนหัวใจที่เคยอ่อนล้าให้มีหวัง
让疲惫的心重新燃起希望
ขอให้ค่ำคืนนี้มีแต่เรา
愿今夜只属于我们两人
อยู่เคียงใต้แสงดาว
依偎在星光之下
และมีความรักให้กันและกัน
彼此给予爱的温暖
ให้เธอเป็นดังเจ้าหญิงในใจฉัน
你是我心中唯一的公主
และจะมีเธอเท่านั้น
此生唯你不可替代
เธอคือนางฟ้าที่เดินเข้ามากลางหัวใจ
你是走入我心的天使
เติมความสดใสให้กับชีวิตที่มืดมน
为黑暗生命带来璀璨光芒
เปลี่ยนแปลงความรักที่มีแต่ความหมองหม่น
驱散了爱情中所有阴霾
เปลี่ยนชีวิตที่เคยสับสน
改变了曾经迷惘的生活
ของคนที่ร้าวราน
抚平了破碎心灵的伤痕
เพราะเธอได้เข้ามาเปลี่ยนหัวใจ
因你降临重燃这颗心
ที่เคยอ่อนล้าให้มีหวัง
让疲惫灵魂重获希望
ขอให้ค่ำคืนนี้มีแต่เรา
愿今夜只属于我们两人
อยู่เคียงใต้แสงดาว
依偎在星光之下
และมีความรักให้กันและกัน
彼此给予爱的温暖
ให้เธอเป็นดังเจ้าหญิงในใจฉัน
你是我心中唯一的公主
และจะมีเธอเท่านั้น
此生唯你不可替代
ที่มีค่า
无可替代
สูงเกินกว่า
珍贵得
จะหาคำมาอธิบาย
无法用言语形容
Tonight when I look into the sky
今夜当我仰望星空
I see the darkness
只看到无尽黑暗
I feel cold cause there's nobody beside me
寒意侵袭 因身旁空无一人
You can't make the feeling
这份感觉无法言喻
Don't you know this sky is full of shining star
你可知道这片星空繁星闪烁
I wish somebody will come
我期盼有人会出现
To make my life for little more meaningful
让我的生命更有意义
Suddenly you came into my life
直到你突然闯入我的世界
And we were one girl
我们成为彼此的命中注定
ขอให้ค่ำคืนนี้มีแต่เรา
愿今夜只属于我们两人
อยู่เคียงใต้แสงดาว
依偎在星光之下
และมีความรักให้กันและกัน
彼此给予爱的温暖
ให้เธอเป็นดังเจ้าหญิงในใจฉัน
你是我心中唯一的公主
และจะมีเธอเท่านั้น
此生唯你不可替代
ให้เธอเป็นดังเจ้าหญิงในใจฉัน
你是我心中唯一的公主
ขอให้ค่ำคืนนี้มีแต่เรา
愿今夜只属于我们两人
อยู่เคียงใต้แสงดาว
依偎在星光之下
และมีความรักให้กันและกัน
彼此给予爱的温暖
ให้เธอเป็นดังเจ้าหญิงในใจฉัน
你是我心中唯一的公主
และจะมีเธอเท่านั้น
此生唯你不可替代
Them hands
那双纤手
Them hands
那双纤手
Them hands
那双纤手
Them hands
那双纤手
Them hands
那双纤手
Them hands
那双纤手