00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8dc3f93cc52c1703f4211b96f6dc32f5.mp3
点击复制
原唱：Damien Rice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
翻唱：毒
Party girls don't get hurt
派对女孩从不会受伤
Can't feel anything when will I learn
麻木不仁何时才能醒悟
I push it down I push it down
我压抑着 我压抑着
I'm the one for a good time call
我是寻欢作乐的最佳人选
Phone's blowin' up ringin' my doorbell
电话响个不停 门铃也被按响
I feel the love I feel the love
我感受着爱 我感受着爱
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
Throw 'em back till lose count
一杯接一杯直到数不清
I'm gonna swing from the chandelier the chandelier
我要在吊灯上荡秋千 在吊灯上摇摆
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist like it doesn't exist
我要活得仿佛没有明天 就像明天不存在
Sun's up I'm a mess
天亮了 我一片狼藉
Gotta get out now gotta run from this
必须立刻逃离 逃离这一切
Here comes the shame here comes the shame
羞愧感来袭 羞愧感来袭
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
1 2 3 1 2 3 drink
1 2 3 1 2 3 干杯
Throw 'em back till I lose count
一杯接一杯直到数不清
I'm wanna swing from the chandelier from the chandelier
我要在枝形吊灯上荡秋千 在吊灯上荡秋千
I'm wanna live like tomorrow doesn't exist like it doesn't exist
我要活得仿佛明天不存在 仿佛它真的不存在
I'm wanna fly like a bird from the night feel my tears as they dry
我要像夜鸟般自由飞翔 感受泪水风干的痕迹
I'm wanna swing from the chandelier the chandelier
我要在枝形吊灯上荡秋千 在吊灯上荡秋千
But I'm holding on for dear life won't look down won't open my eyes
但我正拼命抓紧这刻 不敢低头 不敢睁眼
I keep my glass full until morning light
我将酒杯斟满 直到晨光微亮
'cause I'm just holding on for tonight
只因我执着沉溺 这一夜时光
Help me I'm holding on for dear life won't look down won't open my eyes
救救我 我紧抓这濒死欢愉 不敢低头 不敢睁眼回望
I keep my glass full until morning light
我将酒杯斟满 直到晨光微亮
'cause I'm just holding on for tonight
只因我执着沉溺 这一夜时光
On for tonight
沉溺这一夜
Cause I'm just holding on for tonight
因我执着沉溺 这一夜时光
Oh I'm just holding on for tonight
此刻我只想紧握 这夜的微光
Oh I'm just holding on for tonight
此刻我只想紧握 这夜的微光
On for tonight
沉溺这一夜
On for tonight
沉溺这一夜
Cause I'm just holding on for tonight
因我执着沉溺 这一夜时光
Oh I'm just holding on for tonight
此刻我只想紧握 这夜的微光
On for tonight
沉溺这一夜
On for tonight
只为今夜