사랑하는 사람에게 - 俞永镇/H.O.T.
언젠가 좋은날이
总有一天 美好的日子
오겠죠 참고 하나둘씩
会来临的 忍受着
준비해 가면
一个个准备好的话
되는 일도 하나 없다고
却事事不如意
화만내지 말고
不要只是生气
일어서 봐요
试着站起来吧
그대 눈에 흐른 눈물이
你眼中流淌的泪水
힘들었던 시간들을
曾经艰辛的时光
말해 주었죠
请告诉我
우린 모두 알고 있어요
我们全都知道
지금 모든것이
现在所有的一切
끝나진 않아
都没有结束
한때 시련들이
一度面临磨难
닥쳤어 우린 정말
我们真的
많은 것을 배웠어
学到了许多东西
그게 더욱 값진
如今知道了
거란걸 이제는 알겠죠
那是更加宝贵的东西
이제 하얀 겨울
如今创造出
만들어갈 우리만의
洁白的冬天
꿈을 만들어가
创造出只属于我们的梦想
소리없이는 온
悄无声息地
세상을 하얗게 덮은
洁白地覆盖整个世界的雪
눈이 아픔까지
就连痛苦
덮었어요
都覆盖了
모두 사랑하는
请对所有
사람에게 사랑한단
我们爱的人
말을 해주세요
说我爱你这句话
기쁨들을 모아
聚集喜悦
하늘끝에서 우주의
在天空的尽头
끝까지 갈수있게
直到能够走到宇宙的尽头
I want wish your merry Christmas
I want wish your merry Christmas
I want wish your
Merry Christmas
From the botton of my heart
한때 시련들이 닥쳤고
一度面临磨难
우린 맞서 싸워
我们与之对峙 战斗
이겨 냈었지
最终战胜了
그게 더욱 값진
如今知道了
거란걸 이제는 알겠죠
那是更加宝贵的东西
이제 하얀 겨울
如今创造出
만들어갈 우리만의
洁白的冬天
꿈을 만들어가
创造出只属于我们的梦想
소리없이는 온
悄无声息地
세상을 하얗게 덮은
洁白地覆盖整个世界的雪
눈이 아픔까지
就连痛苦
덮었어요
都覆盖了
모두 사랑하는
请对所有
사람에게 사랑한단
我们爱的人
말을 해주세요
说我爱你这句话
기쁨들을 모아
聚集喜悦
하늘끝에서 우주의
在天空的尽头
끝까지 갈수있게
直到能够走到宇宙的尽头
영원히 나는 우리
我相信
모두 잘할 걸 믿어요
我们大家都做得很好
항상 그대 곁엔
在你的身边
우리가 있어요
始终有我们在