BAD - ONEUS (원어스)
TME享有本翻译作品的著作权
词:이후상(RBW)/이화윤
曲:이후상(RBW)/이화윤/지현고막/D9
编曲:지현고막/D9
Guitar:D9
Bass:D9
Piano:D9
Synth:D9
Drum Programing:D9/지현고막
Chorus:윤도현/원어스(ONEUS)
Recorded by:이우빈 @ RBW Studio
Mixed by:신재빈 @ CUBE Studio
Mastered by:권남우 @ 821 Sound Mastering
너란 궤도에 갇힌 채 난
我被困在你这条轨道上
빙글빙글 돌고 있어 right
正在不停地打转 没错
실컷 내 마음을 훔쳐
尽情偷走我的心
마음대로 날 가둬
肆意地将我禁锢
외로운 저 별처럼
如同那颗孤独的星
You know that I love you so love you so much
你知道我非常爱你
미쳐 흔들려 버린 내 마음
我那颗疯狂动摇的心
모두 가져가
全都拿去吧
I can feel the vibe
我可以感觉到氛围
선명해진 경계를 넘은 순간
当越过那条愈发明晰的界限的瞬间
너의 시선에 그대로 dive
就这样跃入你的视线里
이젠 되돌릴 수 없는 나의 마음
此刻我已无法转圜的心意
I love you so bad bad bad
我深爱着你
You make me feel some type of way
你让我感觉心神荡漾
숨 쉴 틈 없이 빠져들어 빠져들어가
毫无喘息的空隙 深深沦陷 不断下沉
놓지 못해 놓지 못해 난
我无法放手 真的做不到
I love you so bad bad bad
我深爱着你
모든 게 full of you
这一切充满你的气息
나조차 feel like you
就连我 感觉像你一样
사랑이라는 truth
热爱的真相
잔인하게 아름다워
美得那么残忍
망가진대도 crazy over you
即使被摧毁 为你痴狂
어둠 속에 춤을 춰 night
深夜时分 在黑暗中起舞
You know that I love you so love you so much
你知道我非常爱你
미쳐 흔들려 버린 내 마음
我那颗疯狂动摇的心
모두 가져가
全都拿去吧
I can feel the vibe
我可以感觉到氛围
선명해진 경계를 넘은 순간
当越过那条愈发明晰的界限的瞬间
너의 시선에 그대로 dive
就这样跃入你的视线里
이젠 되돌릴 수 없는 나의 마음
此刻我已无法转圜的心意
I love you so bad bad bad
我深爱着你
You make me feel some type of way
你让我感觉心神荡漾
숨 쉴 틈 없이 빠져들어 빠져들어가
毫无喘息的空隙 深深沦陷 不断下沉
놓지 못해 놓지 못해 난
我无法放手 真的做不到
I love you so bad bad bad
我深爱着你
자석같이 끌어당긴 그 손짓에
正因那如同磁铁般吸引的手势
달려가고 있어 right now
此时此刻 奋力向前奔去
'Till you love me
直到你爱上我
난 준비됐어 babe
我已准备完毕 宝贝
I love you so bad bad bad
我深爱着你
Everyday every night
每一个日日夜夜
늘 꿈꾸던 그 안에 more
始终梦想着的内心 愈演愈烈
네 숨결로 채워줘 날
用你的呼吸将我填满
둘만의 행성을 찾아 I'll run to you
寻找独属于两个人的行星 我会向你奔赴
I'll dive into you 'cause I'm attracted yeah
我会投入你的怀抱 因为我心醉神迷
I love you so bad bad bad
我深爱着你
자석같이 끌어당긴 그 손짓에
正因那如同磁铁般吸引的手势
달려가고 있어 right now
此时此刻 奋力向前奔去
'Till you love me
直到你爱上我
난 준비됐어 babe
我已准备完毕 宝贝
I love you so bad bad bad
我深爱着你