00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8ebecda91ee6ebcbe00ecf54b624357a.mp3
点击复制
Dancing on My Own - Elliot Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Patrik Jens Berger/Robin Miriam Carlsson
Composed by：Patrik Jens Berger/Robin Miriam Carlsson
Somebody said you got a new friend
听说你身边有了新欢
Does she love you better than I can
她是否比我更懂如何爱你
And it's a big black sky over my town
整座城市笼罩在阴沉天幕下
I know where you at I bet she's around
我知你身在何处 她定相伴左右
Yeah I know it's stupid I just gotta see it for myself
明知荒唐却偏要亲眼证实
I'm in the corner watching you kiss her oh
蜷缩角落望着你与她拥吻
And I'm right over here why can't you see me oh
近在咫尺为何你视而不见
And I'm giving it my all
我已倾尽所有真心
But I'm not the guy you're taking home ooh
但我并非你今夜归宿
I keep dancing on my own
独自在舞池中沉浮
Hm God
I just wanna dance all night
只想彻夜纵情起舞
And I'm all messed up I'm so out of line
我已狼狈不堪 彻底失态
Yeah
Stilettos on broken bottles
碎玻璃上踩着高跟鞋
I'm spinning around in circles
在原地不停旋转
And I'm in the corner watching you kiss her ohh
我蜷缩在角落 看着你与她拥吻
I'm right over here why can't you see me ohh
明明近在咫尺 你却对我视而不见
And I'm giving it my all
我已倾尽所有真心
But I'm not the guy you're taking home ooo
却终究不是你要带回家的人
I keep dancing on my own
独自在舞池中沉浮
And the night
这漫长夜晚
So far away but still so near
恍若隔世却又近在眼前
The lights go on the music dies
灯光渐亮 乐声消散
But you don't see me standing here
你却看不见我站在这里
I just came to say goodbye
我只是来道别
I'm in the corner watching you kiss her ohh
我在角落看着你亲吻她
And I'm giving it my all
我已倾尽所有真心
But I'm not the guy you're taking home ooo
却终究不是你要带回家的人
I keep dancing on my own
独自在舞池中沉浮
The night
这夜晚
Sat down in the corner why do you kiss her
坐在角落 为何你要吻她
Oh no
哦不
And I'm right over here why can you see me
我明明就在眼前 为何你视而不见
Oh no
哦不
And I'm giving it my all
我已倾尽所有真心
But I'm not the guy you're taking home ooo
却终究不是你要带回家的人
And I keep dancing on my own
我只能独自起舞
So far away but still so near
恍若隔世却又近在眼前
The lights go on the music dies
灯光渐亮 乐声消散
But you don't see me standing here
你却看不见我站在这里