Talking Bout Yourself - Ryan Perdz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sam Hollander/Tolan Shaw/Grant Michaels/Ryan Perdz/Garen Gueyikian
Composed by:Sam Hollander/Tolan Shaw/Grant Michaels/Ryan Perdz/Garen Gueyikian
Produced by:Sam Hollander/Tolan Shaw/Grant Michaels
Dreams and guillotines
梦境与断头台交织
The heaven stars the in-between
天堂星辰若即若离
I held on for too long in your web
我沉溺你编织的网太久太久
New man ain't gon' fill your void
新欢填不满你空洞
Yeah you'll never be me boy
他永远无法成为我
You can search in the whole world
纵使寻遍全世界
But you're never gonna find another me girl
也再找不到第二个我
Lying to yourself
你不过是在自欺欺人
Lying next to someone else
躺在别人身旁
Did it ever make it better on
是否让你好过些
Make it better on
是否有所缓解
Make it better on you
是否让你释怀
Talking 'bout yourself
总在谈论自己
Always talking 'bout your mood
永远只关心你的情绪
Did you do it just to pass the time
难道只为消磨时光
Just to pass the time
虚度光阴而已
Do you ever get tired
你可曾感到厌倦
Of talking 'bout yourself
总是喋喋不休谈论自己
Submarines in the sky
潜艇在天空游弋
The woman I loved is in disguise
我深爱的她戴着面具
Pretending the ending was fine
假装结局还算美丽
New man ain't gon' fill your void
新欢填不满你空洞
Yeah you'll never be me boy
他永远无法成为我
You can search in the whole world
纵使寻遍全世界
But you're never gonna find another me girl
也再找不到第二个我
Lying to yourself
你不过是在自欺欺人
Lying next to someone else
躺在别人身旁
Did it ever make it better on
是否让你好过些
Make it better on
是否有所缓解
Make it better on you
是否让你释怀
Talking 'bout yourself
总在谈论自己
Always talking 'bout your mood
永远只关心你的情绪
Did you do it just to pass the time
难道只为消磨时光
Just to pass the time
虚度光阴而已
Do you ever get tired
你可曾感到厌倦
Aiyayayaya aiyayayaya
哎咿呀呀呀 哎咿呀呀呀
Could never be your one and only love
永远无法成为你的唯一挚爱
Aiyayayaya
哎咿呀呀呀
Could never be as good as the drugs
永远无法像那些迷幻般美好
Lying to yourself
你不过是在自欺欺人
Lying next to someone else
躺在别人身旁
Did it ever make it better on
是否让你好过些
Make it better on
是否有所缓解
Make it better on you
是否让你释怀
Talking 'bout yourself
总在谈论自己
Always talking 'bout your mood
永远只关心你的情绪
Did you do it just to pass the time
难道只为消磨时光
Just to pass the time
虚度光阴而已
Do you ever get tired
你可曾感到厌倦
Of talking 'bout yourself
总是喋喋不休谈论自己