00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8ecdf0e658942bb5d16b8ffba2201ba6.mp3
点击复制
Six Play - George Benson (乔治.班森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Six Play
六弦之戏
Six Play
六弦之戏
I tried to write it in calligraphy
我曾试过用书法将其落笔
But the words wouldn't come to me
可辞藻却迟迟不肯浮现
Couldn't send it in a telegram
无法将其写进电报寄出
Or sculpt it like Rodan
亦无法像罗丹那样将其雕琢
If I could think the words across the sky
若我能让思绪横跨天际
Cuz when we touch I feel like I can fly
因为每当触碰你，我便如在云端飞翔
I couldn't build another Taj Mahal
我虽无法再造一座泰姬陵
But music says it all
但音乐已替我道尽一切
Brown eyes let my
棕色的双眸，请听
Guitar gently groove you
任由琴声将你温柔撩拨
Like rain falls down
宛如细雨缓缓飘落
Surrender to the sound
在旋律中尽情沉沦
Feel my six play Caress you in today
感受我的六弦之戏，在此刻抚慰你
Strum you like you are A mahogany guitar
拨弄你的心弦，宛如轻抚一把红木吉他
We mix the six play Flip it a million ways
我们将这六弦之戏，变幻出万种风情
Spend your every fantasy
挥霍你所有的幻想
Your desire's fulfilled by my song
你的渴望，在我的歌声中圆满
Makin love till the symphonic dawn
在交响诗般的黎明里，尽情缠绵
Got a private show that's sure to floor ya
这场私人演出，定会令你神魂颠倒
My guitar is cryin for ya Stay
琴弦正为你呜咽，留下吧
Enjoy my six play
沉醉于我的六弦之戏
Six play Six play
六弦之戏，六弦之戏
We could drift into a fantasy
我们可以漂浮进幻想之中
Two lovers walkin on a emerald sea
恋人漫步在翡翠色的海面
Check the music let it set your free
听这音乐，让它带给你自由
Be the girl you wanna be
做你想做的那个女孩
Never felt the beat quite like this
从未感受过如此律动
I never had a dance quite like this
从未有过如此共舞
Never played guitar quite
从未如此拨弄琴弦
Like this Aww baby
像这样，宝贝
Brown eyes let my
棕色的双眸，请听
Guitar gently groove you
任由琴声将你温柔撩拨
Like rain falls down
宛如细雨缓缓飘落
Surrender to the sound
在旋律中尽情沉沦
Feel my six play Caress you in today
感受我的六弦之戏，在此刻抚慰你
Strum you like you are A mahogany guitar
拨弄你的心弦，宛如轻抚一把红木吉他
We mix the six play Flip it a million ways
我们将这六弦之戏，变幻出万种风情
Spend your every fantasy
挥霍你所有的幻想
Your desire's fulfilled by my song
你的渴望，在我的歌声中圆满
Makin love till the symphonic dawn
在交响诗般的黎明里，尽情缠绵
Got a private show that's sure to floor ya
这场私人演出，定会令你神魂颠倒
My guitar is cryin for ya Stay
琴弦正为你呜咽，留下吧
Enjoy my six play
沉醉于我的六弦之戏
Pull up a chair this is a private affair
拉把椅子坐下，这是属于你我的私密时刻
We can work it our GB gonna
我们可以慢慢来，我会
Show you what its about
向你揭示其中的真谛
There ain't nothin better
再没有比这更好的了
Than us chillin out together
胜过你我此刻的相依共处
With a song from my heart
伴着这首发自肺腑的歌
Six play Six play
六弦之戏，六弦之戏
Feel my six play Caress you in today
感受我的六弦之戏，在此刻抚慰你
Strum you like you are A mahogany guitar
拨弄你的心弦，宛如轻抚一把红木吉他
We mix the six play Flip it a million ways
我们将这六弦之戏，变幻出万种风情
Spend your every fantasy
挥霍你所有的幻想
Your desire's fulfilled by my song
你的渴望，在我的歌声中圆满
Makin love till the symphonic dawn
在交响诗般的黎明里，尽情缠绵
Got a private show that's sure to floor ya
这场私人演出，定会令你神魂颠倒
My guitar is cryin for ya Stay
琴弦正为你呜咽，留下吧
Enjoy my six play
沉醉于我的六弦之戏