We were young
那时我们正值青春
but it felt like forever
但那感觉恍若永恒
You said don't let go
你说别放手
I said never
我说永不
We were running through the night
我们曾彻夜奔跑
laughing under city lights
在城市灯火下尽情欢笑
You held my hand so tight
你曾紧紧握住我的手
like nothing could go wrong
仿佛世间再无烦忧
We didn't think about goodbye
不曾预料别离的时刻
we didn't know how time could lie
亦不知时光会如何欺骗
We thought love would never die
曾以为爱意永不凋零
we thought we had it all
以为拥有了全世界
We were young
那时我们正值青春
and it felt like forever
感觉就像永恒
Every word, every touch
每句话,每次触碰
we thought it would last forever
曾以为这一切会永恒
I still pass that old street sign where you kissed me the first time
我仍经过那块旧街牌 我们初吻的地方
You said I'll never leave your side
你说过会永远守候在我身旁
now I'm here alone
如今只剩我独自在此
I still hear you in my head
你的声音仍在我脑海回荡
every word we never said
那些未曾说出口的话语
Every promise we once made
我们曾许下的每个承诺
still echoes in my soul
仍在灵魂深处回响
We were too close to see it fade
我们曾如此亲近 未曾察觉爱意渐逝
too in love to feel the change
爱得太深 未察觉情已变迁
Now I'm standing in the rain
如今我独自伫立雨中
calling out your name
声声呼唤你的名
If love was real then tell me why
若爱曾真实 请告诉我缘由
the first one always says goodbye
为何先爱之人 总率先离去
If we were real then how did we
若我们曾真切存在 又怎会
turn into a memory
沦为一段往昔
We were young
那时我们正值青春
we were wild
肆意又张扬
we were lost in every smile
迷失在每个相视而笑里
I was yours
我曾属于你
you were mine
你也属于我
we were frozen in that time
时光定格在那段岁月
You moved on
你却已转身离去
you let me fall
你任我坠落
like I meant nothing at all
仿佛我微不足道
We were everything back then
那时我们拥有整个世界
now I'm just a memory again
如今我再度沦为回忆
We were young, we believed
我们年少轻狂 坚信不疑
love was all we'd ever need
爱便是此生唯一所需
Every dream
每个梦想
every night
每个夜里
you were right there by my side
你都紧紧依偎在我身畔
Now it's gone
如今它已消逝
now it's past
已成过往
but somehow it still lasts
但某种感觉仍萦绕不散
In my heart
在我心底
in my mind
在我思绪里
you're the one I can't leave behind
你是那个我无法释怀的牵绊
I still see you in my dreams
你依然出现在我梦中
in the silence in between
在寂静的间隙里
Every shadow
每一道暗影
every light
每一束光亮
brings me back to you at night
在夜里将我带回你身边
I tried to let you disappear
我试图让你消失
but you're still everywhere
然你却依然无处不在
Every step
每一步履
every place
每一个角落
still reminds me of your face
仍旧浮现你的容颜
If I could go back in time
若能时光倒流
I would still call you mine
我仍愿你属于我
Even knowing how it ends
即使知晓结局如何
I would do it all again
我也愿重蹈覆辙
We were young
那时我们正值青春
but it felt like forever
但那感觉恍若永恒
We were young
那时我们正值青春
and I still remember
而我至今仍记忆犹新