00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8fd4db8605050df10bca2ed49d5f6f5a.mp3
点击复制
Karen - Rejjie Snow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alex Anyaegbunam/Rahki Smith/Reggie Gordon
Produced by：Rahki/Reggie Gordon
You got to stop doin' that
你得停止这样做了
I'm in New York with a Björk it's a dream date
我在纽约与比约克约会 如梦似幻
Minglin' with A-lists sizzlin' a quick steak
与一线明星交际 煎着速成牛排
Great welcomed me-dinner and a movie groovy
盛情款待我 晚餐电影惬意非常
I'm laughin' like them Broadway goofies
我笑得像百老汇的滑稽演员
Shoot me like a snapshot Fuji
快拍我 像富士快照般定格
My cape's on crooked and my gold teeth ain't cheap
我的披风歪斜 金牙可不便宜
When push comes to shove
当紧要关头来临
It fits like a jigsaw it's better than a glove
如拼图般契合 比手套更熨帖
So I shrugged all ways scribblin' all names
我耸肩游走 随手涂鸦着名字
From you to the Boogie Down you're playin' me all day arcade
从你到Boogie Down 你整天把我当街机戏弄
See you and civilized me
看着你和文明的我
Like I heard it through the grapevine I should have sent memes
就像从流言中听说 我本该发些梗图
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's a Karen Karen Karen
是那个凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's a Karen Karen Karen
是那个凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's Karen Karen Karen
那是凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Blonde hair blue-eyed
金发碧眼
Short back on the sides
两侧短发利落
Privileged in denial
特权阶层却矢口否认
Caught you in the wild
在野外将你逮个正着
Shouts out to my dawgs on the swings it's a playground
向秋千上的兄弟们致敬 这就像个游乐场
Stabbed in my back for this bling here's a free jewel
为这珠宝背后挨刀 送你颗免费钻石
Never praise the cash that you win
永远别赞美赢来的钱财
Got a show and it's packed out they clappin' at my skin
演出爆满掌声雷动 他们为我的肤色喝彩
It's the melanin reasons why that room stick of elephant
正因为黑色素 那房间才充满大象般的存在感
The number one way to get respect and some Benjamins
赢得尊重与美钞的最佳途径
It's the feet stripped down to my skeleton
褪去浮华只剩铮铮铁骨
Black man's god but the most high's feminine
黑人信奉神明 至高者却是女性化身
Secure the premises I'm prayin' to a Buddha
在佛前虔诚祷告 固守一方净土
Black and white we sharin' specimens
黑白交融 共享生命样本
Anger in your gut uh
你腹中翻涌着无名怒火
Past the days when I'm barkin' up the wrong tree
早过了误入歧途的年岁
I should have went home and closed my eyes shut ooh-wee
本该归家闭目 却仍心绪难平
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's a Karen Karen Karen
是那个凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's a Karen Karen Karen
是那个凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Who's that peekin' through the window?
是谁在窗外窥探？
That's Karen Karen Karen
那是凯伦 凯伦 凯伦
Stopped caring
我已不再在意
Blonde hair blue-eyed
金发碧眼
Short back on the sides
两侧短发利落
Privileged in denial
特权阶层却矢口否认
Caught you in the wild
在野外将你逮个正着
Blonde hair blue-eyed
金发碧眼
Short back on the sides
两侧短发利落
Privileged in denial
特权阶层却矢口否认
Aught you in the wild
在纽约街头偶遇你
I'm mindin' my own business what are you doing?
我正专注自己的事 你在做什么？
I don't think you are minding your own business
我看你也没在管好自己的事
Okay what you think I'm doing?
好吧 你觉得我在做什么？
I'm not really sure but I'll figure it out
我也不太确定 但总会弄明白