TEETH (Explicit) - BROCKHAMPTON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I done been in trouble 'bout as long as I remember
我从小就麻烦不断,仿佛与生俱来
My momma tried to help me but I hardly ever listened
妈妈曾努力将我拉出泥潭,可我却鲜少听从她的规劝
So she sent me to them white schools
于是她将我送入白人学校
I learned that I was different
在那里,我才明白自己的与众不同
They told me I'm a n***a well now I know I am
他们叫我黑鬼 如今我深知自己就是
I got my finger on the trigger I'm a project baby
我的手指已扣上扳机,我是一个贫民窟的孩子
A free lunch felon and I'm hungry every minute
我是吃免费午餐的罪犯 每时每刻都饥肠辘辘
Empty stomach w**d smoke can't fill it
饥肠辘辘,**烟雾难填心中空虚
If you don't listen to me I set fire to the building
若你不听,我便点燃整栋楼
Need to listen to the children
应当倾听孩子们的心声
And the weapons they concealing
以及他们深藏的利器
Hear the voices of a million when I sell my first million
当我赚到第一个百万,将听到百万呼声
I am bound to go diamond ain't no luck or suprises
我注定达到钻石销量,这并非运气或惊喜
I am tanning on an Island
我在岛上晒着太阳
I can feel the pressure but I see my new horizons
虽感重压,却已望见新的地平线
Me and all my n***as getting stars down on Sunset Boulevard
我和我的兄弟们,要在日落大道上闪耀星光
But n***as from the south side with xan-bars and gun play
但南区街头的伙伴们,却带着Xanax药片和枪火
N***as on that some day
他们执着于那个‘某一天’
If you shooting for the stars you only headed one way
若你追逐星辰,便只有一条路可走