Fight the Power, Pt. 1 (Radio Edit) - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ernie Isley/Marvin Isley/O'kelly Isley/Ronald Isley/Rudolph Isley/Christopher H Jasper
Time is truly wastin'
时间正在悄然流逝
There's no guarantee yeah
未来无法预知
Smile is in the makin'
微笑正在酝酿
We got to fight the powers that be
我们必须对抗那些强权
Got so many voices
周围有太多声音
Saying all the same yeah
说着同样的话语
Killing up all around me
四周充满了杀戮
Faces full of pain
脸上写满了痛苦
I tried to play my music
我尝试演奏我的音乐
They say my music's too loud
他们说我的音乐太吵
I tried talking about it
我试图谈论这件事
I got the big run around
却被敷衍了事
And when I rolled with the punches
当我试图承受打击
I got knocked on the ground
却被击倒在地
By all this b******t going down hey
面对这些破事 嘿
Time is truly wastin'
时间正在悄然流逝
There's no guarantee yeah
未来无法预知
Smile is in the makin'
微笑正在酝酿
We got to fight the powers that be
我们必须对抗那些强权
I don't understand it
我无法理解
People wanna say yeah
人们想要发声
Those that got the answers
那些掌握答案的人
Red tape in the way
却受到重重阻碍
I could tend to it easy
我可以轻松应对
Let's just have some fun naw naw
让我们尽情享受吧 不,不
Seekin' my satisfaction
追寻我的满足感
Keeps me on the run
让我不断奔跑
I tried to play my music
我尝试演奏我的音乐
Say my music's too loud
他们说我的音乐太吵
I tried talking about it
我试图谈论这件事
I got the big run around
却被敷衍了事
And when I rolled with the punches
当我试图承受打击
I got knocked on the ground
却被击倒在地
By all this b******t going down oooh
被这些荒唐事压得喘不过气
Time is truly wastin'
时间正在悄然流逝
There's no guarantee yeah
未来无法预知
Smile is in the makin'
微笑正在酝酿
We got to fight the powers that be
我们必须对抗那些强权
Fight it baby
抗争吧,宝贝
Yeah woo hey
是的,加油
Even you and I can fight the power
即使你我也可以对抗强权
Come on
来吧
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight the power baby
对抗强权,宝贝
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Stand up
站起来
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争
Fight it baby
抗争吧,宝贝
Fight it
抗争
Fight the power
对抗强权
Fight it
抗争