00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/91817c95379aa36fae07865656ba0670.mp3
点击复制
オープニングセレモニー - 櫻川めぐ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：永原さくら
曲：佐久間きらら
编曲：佐久間きらら
タッチひとつでピッとね
只需轻轻触碰就能瞬间抵达
どこだって行ける
无论前往何处
アンクローズな時代
在这无拘无束的时代
ずっとルート探してた
始终在探寻着前进路径
夢へもチャレンジできそう
仿佛连梦想都能勇敢追逐
これから
从现在起
固く閉じてたドアが今
曾经紧闭的门扉此刻
優しく包まれて招く
正被温柔地叩响召唤
恋よ ひらけ ひらけ
恋爱啊 绽放吧 绽放吧
It's show time
此刻正是闪耀时刻
あなたとリボンカットして
与你共同剪断仪式彩带
そのままハートに結んで
将缎带系成心形结
未来が始まる
未来就此启程
オープニングセレモニー
这场盛大的开启仪式
近頃いつも day dreamer
最近常做白日梦的幻想家
2人でリアルにしようよ
让我们共同实现吧
サイコーへの入り口
通向最棒境地的入口
Welcome to my party
欢迎来到我的盛宴
アドオンひとつでパッとね
添加新元素就能即刻蜕变
何だってできる ah恋って無敵
无所不能 恋爱所向披靡
この奇跡フル活用
将这份奇迹全情投入
全力投球で臨んでみよう
以全力以赴的姿态迎接挑战
あなたの前のドアも今
伫立在你面前的门扉此刻
盛大にひらけそうな予感
预感即将华丽开启
私 できる できる
我定能 做到 做到
It's show time
此刻正是闪耀时刻
想いのままにかっとばせ
让思念肆意飞扬吧
好きなアイテム キャッチして
抓住心仪的信物
未来へ大行進
向未来昂首阔步
オープニングパレード
这场盛大的开幕巡游
いいね あなたも day dreamer
多好啊 同为白日幻想家的你
私がリアルにしたいよ
我要将梦境化作现实
恋とは入り口
恋爱正是全新起点
Welcome to my party
欢迎来到我的盛宴
It's show time
此刻正是闪耀时刻
あなたとリボンカットして
与你共同剪断仪式彩带
そのままハートに結んで
将缎带系成心形结
未来が始まる
未来就此启程
オープニングセレモニー
这场盛大的开启仪式
一緒に
共同携手
続々リボンカットして
接连剪断缤纷彩带
2人のハートを結んで
将两颗心紧紧相系
未来へ一直線
朝着未来直线进发
オープニングセレモニー
这场盛大的开启仪式
明日もきっと day dreamer
明日也定是逐梦之人
いつか叶えば no problem
若终能实现便无遗憾
サイコーへの入り口
通向最棒境地的入口
Welcome to my party
欢迎来到我的盛宴