Passing Cloud - The Stooges
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No light in my window
我的窗前没有光亮
No way through my steely door
钢铁之门无路可通
My mind should be open
我的心本该敞开
But it's more closed than before
却比从前更加封闭
The kindness of strangers
陌生人的善意
Is a grand and empty thing
盛大却空洞无物
The presence of danger
危险的阴影
Side it back up to see again
退后一步才能看清
But time will be healing me
但时间终将治愈我
Yes time will be healing me
是的 时间终将治愈我
I saw it in a passing cloud
我从飘过的云中看到了希望
I saw it in a passing cloud
我从飘过的云中看到了希望
Life's tough in the city
城市生活如此艰难
And it's dead every other place
而其他地方同样死寂
The moment of pity
那一瞬的怜悯
Is a hard dent to erase
却是难以抹去的伤痕
One thing tore me open
某件事将我彻底撕裂
Wanting more just tore it down
贪求更多只会摧毁一切
It ain't just the doping
不只是那些迷幻药剂
It's the whole merry-go-round
而是这整场荒唐游戏
No light at my window
我的窗前没有光亮
No light at my window
我的窗前没有光亮
The time will be healing me
时光终将治愈我
Yes time will be healing me
是的 时间终将治愈我
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
Cause time will be healing me
因为时间终将治愈我
Time will be healing me
时间终将治愈我
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望
I saw it in a passing cloud
浮云掠影间 我瞥见希望