00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/91b819a01130a6fc406d596e2b649c5e.mp3
点击复制
Nothing Is Rambling - Memphis Minnie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born in Louisiana I was raised in Algiers
我生于路易斯安那 在阿尔及尔长大
And everywhere I been the peoples all say
漂泊过的每个地方 人们都对我说
Ain't nothing in rambling either running around
四处流浪毫无意义 奔波辗转亦是徒劳
Well I believe I'll marry oooo wooo Lord and settle down
我想我该结婚了 噢 主啊 就此安定下来
I first left home I stopped in Tennessee
初次离家时 我在田纳西停留
The peoples all begging "Come and stay with me"
人们都恳求着 "来与我同住吧"
'Cause ain't nothing in rambling either running around
因为漂泊毫无意义 奔波亦是徒劳
Well I believe I'll marry oooo wooo Lord and settle down
我想我该结婚了 噢 主啊 就此安定下来
I was walking through the alley with my hand in my coat
我手插外套走过幽暗小巷
The police start to shoot me thought it was something I stole
警察突然开枪 以为我偷了啥勾当
You know it ain't nothing in rambling either running around
漂泊流浪终是虚妄 四处游荡又何妨
Well I believe I'll marry oooo wooo Lord and settle down
我想我该结婚了 噢 主啊 就此安定下来
The peoples on the highway is walking and crying
公路上的人们步履蹒跚 泪眼婆娑
Some is starving some is dying
有人饥肠辘辘 有人奄奄一息
You know it ain't nothing in rambling either running around
漂泊流浪终是虚妄 四处游荡又何妨
Well I believe I'll marry oooo wooo Lord and settle down
我想我该结婚了 噢 主啊 就此安定下来
You may go to Hollywood and try to get on the screen
你可以去好莱坞追逐银幕梦想
But I'm gonna stay right here and eat these old charity beans
而我宁愿留在这里 吃着救济豆羹
'Cause it ain't nothing in rambling either running around
因为四处漂泊 东奔西走毫无意义
Well I believe I'll marry oooo wooo Lord and settle down
我想我该结婚了 噢 主啊 就此安定下来