Influencer - dohun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:dohun
曲:dohun
좋겠다 Instagram influencer
真好啊 Instagram网红
부럽다 fancy 한 clothes and sponsors
真羡慕,那些华丽的衣服和赞助商
드라마처럼 먹고 놀고 벌고
像电视剧一样吃喝玩乐赚钱
사람들은 보이는 것만 믿는 법
人们只会相信他们看到的
Caramelized life 달콤한 한 컷
焦糖般的生活,甜蜜的一幕
맛있는 것도 언제든 맘껏
美味的食物也能随时尽情享用
먹겠지 암암 그렇고 말걸
是吧,暗自这么想
하나만 물어보자
我只问一个问题
나도 좀 알려 주라
也告诉我一下吧
어떻게 하면 되냐
要怎么做才行
I wanna fly all over the world
我想飞遍全世界
Fly to the moon
飞向月球
나도 좀 알려 주라
也告诉我一下吧
제발 혼자만 알지 말고
拜托不要只让你自己知道
I wanna be an influencer
我想要成为网红
Be an influencer
成为一个有影响力的人
고생하면서 번 돈 다 들여
辛苦赚来的钱全都投入进去
노래 내봤자 아무도 안 들어
即使唱了歌也没人听
음악에 대한 고민은 미로
对音乐的烦恼如同迷宫
There's no way out
没有出路
But to be famous
但为了成名
Caramelized life 달콤한 한 컷
焦糖般的生活,甜蜜的一幕
따라 해 봐도 힘들어 뻔뻔
即使模仿也显得吃力且厚颜无耻
한 척하기엔 넘치는 부끄럼
假装起来却满是羞愧
한 번 더 물어보자
再问一次吧
나도 좀 알려 주라
也告诉我一下吧
어떻게 하면 되냐
要怎么做才行
I wanna fly all over the world
我想飞遍全世界
Fly to the moon
飞向月球
나도 좀 알려 주라
也告诉我一下吧
제발 혼자만 알지 말고
拜托不要只让你自己知道
I wanna be an influencer
我想要成为网红
Be an influencer
成为一个有影响力的人