00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9202808f9e17fffbcbcf69948c48efa0.mp3
点击复制
바이 바이 - MJ (엠제이)/尹产贺 (윤산하)
TME享有本翻译作品的著作权
原唱：BIG Naughty (서동현)/이무진
词：초록병본부/BIG Naughty (서동현)
曲：초록병본부/이상윤/D.FOLIV
지친 몸을 이끌고
拖着疲惫的身体
기다리면 이윽고
若是等待 不久之后
모두가 모이는 곳
大家聚集的地方
위에 서 있다
我正站在那上方
빠른 시간을 쫓아왔지만
虽然一路追逐着飞快的时间而来
아직 벅차 지금도 나는 나는
可至今仍觉得吃力 现在的我依然
퇴근 시간의 겉면
下班时分的躯壳
하루의 끝에 서면
当站在一天的尽头
사람들 틈에 섞여
混在人群之中
하루가 진다
一天就这样过去
빠른 귀가를 바라지만
虽然盼望能快点回家
아직까진 꽤 멀어 집은 집은
可是还离家很远
괜히 요즘 들어 조금은
总觉得最近有些
매일 그저 그런 모습을
想要掩藏那种每天
숨기고 싶어서 오늘은
都差不多的模样 所以今天
응시해 빛 든 곳을
凝视着光亮之处
안녕 안녕 하며 하며 집으로
边说着再见边往家走
돌아가며 바이 바이
再见 再见
드리운 주황색
投下的橙色
바이 바이
再见 再见
유리창문 밖에 바이 바이
对着窗外说再见 再见
고개 푹 숙인 날 깨운
将垂头丧气的我唤醒的
저기 해 질 녘 스카이와 하이파이브
是那落日余晖 与天空击掌
늘 같은 곳에서 날 봐온 바이 바이
总是在同一个地方看着我的再见 再见
하루 지나간 시간아
流逝的一天啊
바이 바이
再见 再见
저무는 석양에
在渐沉的夕阳里
바이 바이
再见 再见
분주한 서울 향해
朝着奔忙的首尔
바이 바이
再见 再见
따분하다고 느껴도
即使觉得无聊
모든 건 언젠가 다 라일락
一切终将化作丁香花般的芬芳
하루하루 내게 다가온 바이 바이
一天一天向我靠近的再见 再见
오늘아 잘 가
今天啊 再见
샛주황색 바이 바이
亮橙色的再见 再见
월 화 수 목 금 금
周一 周二 周三 周四 周五 周五
그 뒤에는 미운
接着是讨厌的
태양이 날 반겨
太阳迎接着我
그만 좀 떠올라라
别再升起来了
있잖아 산하야
那个 产贺啊
응 명준이 형아
嗯 明俊哥啊
궁금해
我很好奇
왜 항상 오렌지색일까 석양은?
为什么夕阳总是橙色的
하루 중 유일하게
一天中唯一
감성적 여지는 맘에
留下感性余地的时刻 我很满意
나뿐 아니라 저마다 인사
不只是我 每个人都
미소를 띤 사람이 많네
露出微笑 轻声道别
한 명 한 명 한 명 한 명 집으로
每一个人都在朝家的方向走去
데려가 줘 바이 바이
带我走吧 再见 再见
드리운 주황색
投下的橙色
바이 바이
再见 再见
유리창문 밖에 바이 바이
对着窗外说再见 再见
고개 푹 숙인 날 깨운
将垂头丧气的我唤醒的
저기 해 질 녘 스카이와 하이파이브
是那落日余晖 与天空击掌
늘 같은 곳에서 날 봐온 바이 바이
总是在同一个地方看着我的再见 再见
하루 지나간 시간아
流逝的一天啊
바이 바이
再见 再见
저무는 석양에
在渐沉的夕阳里
바이 바이
再见 再见
분주한 서울 향해
朝着奔忙的首尔
바이 바이
再见 再见
따분하다고 느껴도
即使觉得无聊
모든 건 언젠가 다 라일락
一切终将化作丁香花般的芬芳
하루하루 내게 다가온 바이 바이
一天一天向我靠近的再见 再见
오늘아 잘 가
今天啊 再见
샛주황색 바이 바이
亮橙色的再见 再见
Ah Woo
바이 바이
再见 再见
드리운 주황색
投下的橙色
바이 바이
再见 再见
유리창문 밖에 바이 바이
对着窗外说再见 再见
고개 푹 숙인 날 깨운
将垂头丧气的我唤醒的
저기 해 질 녘 스카이와 하이파이브
是那落日余晖 与天空击掌
늘 같은 곳에서 날 봐온 바이 바이
总是在同一个地方看着我的再见 再见
하루 지나간 시간아
流逝的一天啊
바이 바이
再见 再见
저무는 석양에
在渐沉的夕阳里
바이 바이
再见 再见
분주한 서울 향해
朝着奔忙的首尔
바이 바이
再见 再见
따분하다고 느껴도
即使觉得无聊
모든 건 언젠가 다 라일락
一切终将化作丁香花般的芬芳
하루하루
一天一天
내게 다가온
向我靠近的再见 再见
바이 바이 오늘아 잘 가
今天啊 再见
샛주황색 바이 바이
亮橙色的再见 再见