Can I Get It Back (R3hab Remix) - Jordana Bryant/R3HAB
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jordana Bryant
You can keep our song in your head my name in your phone
你可以把我们的歌留在脑海中 我的名字留在手机里
Go on and keep the lipstick in your truck I had on
继续把那支我涂过的口红留在你的车里
When we kissed where we laughed
在我们亲吻的地方 我们曾欢笑
Probably fell a little too fast
或许我们坠入爱河太快
And it's too bad that we didn't last
可惜我们没能走到最后
And I know I can't but
我知道我无法挽回
Can I get that time back
但我能否重拾那段时光
All the time I wasted
所有我曾浪费的时间
Wondering if you and me were the kind of thing that makes it
思索着你我是否曾有过那种永恒的可能
Can I get my heart back
我能否收回那颗心
Should've known you'd break it
早该知道你终会将它打碎
I guess that bright-eyed city boy smile was overrated
我想那城市男孩眼中闪耀的笑容也不过如此
You can keep that hoodie that I got you on your birthday
你可以留着我在你生日那天送你的那件卫衣
Even though we'd only been going out two weeks
尽管我们那时才交往两周
Oh but that first kiss can I get it back
哦,但那个初吻,我能否将它找回
Back back back
找回,找回,找回
Can I get it back
我能否重获那份爱
Back back back
找回,找回,找回
Yeah it's too bad that we didn't last
是的,很遗憾我们未能长久
And I know I can't but
我知道我无法挽回
Can I get it back
我能否重获那份爱
Every red light train track
每一个红灯,每一条铁轨
Pulled over on the side of the dirt road grass
我们曾停在泥路旁的草地上
Every time we were staring at the stars on the rooftop all of that
每一次我们在屋顶上凝望星空,所有那些时光
Can I get those days back
能否重回那些日子
Those bleacher nights back
那些看台上的夜晚
Back back back
找回,找回,找回
You can say I'm needy
你可以说我太过依赖
Tell your friends that I went crazy
告诉你的朋友我变得疯狂
If I can I get that time back all the time I wasted
如果我能挽回那些浪费的时光
Wondering if you and me were the kind of thing that makes it
思索着你我是否曾有过那种永恒的可能
Can I get my heart back
我能否收回那颗心
Should've known you'd break it
早该知道你终会将它打碎
I guess that bright-eyed city boy smile was overrated
我想那城市男孩眼中闪耀的笑容也不过如此
You can keep that hoodie that I got you on your birthday
你可以留着我在你生日那天送你的那件卫衣
Even though we'd only been going out two weeks
尽管我们那时才交往两周
Oh but that first kiss can I get it back
哦,但那个初吻,我能否将它找回
Back back back
找回,找回,找回
Can I get it back
我能否重获那份爱
Back back back
找回,找回,找回
Yeah it's too bad that we didn't last
是的,很遗憾我们未能长久
And I know I can't but
我知道我无法挽回
Can I get it back
我能否重获那份爱
Can I get it back
我能否重获那份爱
Can I get it back
我能否重获那份爱