Gira con Me - Josh Groban
TME享有本翻译作品的著作权
Written by:Lucio Quara/WALTER AFAN
Il mondo gira con me questa notte
今晚 仿佛全世界都围着我们转
Piccoli passi che faccio con te
与你一起向前迈进
Segue il tuo cuore e seguo la luna
随心而行 追随月光的方向
Cosi' nascosta lontana da me
爱情充满神秘 难以捉摸
Il mondo gira con noi questa notte
今晚 仿佛全世界都围着我们转
Ah esistesse lontano da qui
是否有一个地方
Un posto dove scoprire il mio cuore
能让我充分了解自己的心意
Sapere se lui puo' amarti o no
明白自己是否真的爱你
E girera E girera
心随你动
Il cuore mio assieme a te
我与你心心相印
E girera la terra
仿佛全世界都围着我们转
Girera la mia vita
我的生活也日新月异
E un giorno lui si si capira
总有一天你会明白我的心意
Sei tu che giri con me questa notte
今晚是你与我并肩向前
Sei tu che giri lontana da qui
是你与我远走高飞
Ma si io so che tu sei la mia luna
我明白 你就是我的白月光
Qualcosa mostri qualcosa non
你若即若离 充满神秘感
Ci sono strade azzurre nel cielo
漆黑的夜空中
Ci sono occhi e il cielo e gia li
仿佛有无数双眼睛
Si questo credo che siano le stelle
那是光芒闪烁的繁星
Ah se potessi fermarmi cosi
如果时光能就此停格就好了
E girera E girera
心随你动
Il cuore mio lontan' da te
我与你心心相印
E girera la terra
仿佛全世界都围着我们转
Girera la mia vita
我的生活也日新月异
E un giorno lui si si capira
总有一天你会明白我的心意
Cuore gia lontano
即便天各一方
Si tu sei la luna
你仍是我的白月光
Potessi scoprirlo nel cielo
为我照亮漆黑的夜空
E girera E girera
心随你动
Si girera il cuore mio
我与你心心相印
Girera la terra
仿佛全世界都围着我们转
Girera la mia vita
我的生活也日新月异
E un giorno lui si si capira
总有一天你会明白我的心意
Un giorno lui si ti capira
总有一天你会明白我的心意