四年级古诗词【下册】含译文
歌手:小囧熊
词曲:欧蓝达动漫
嗨,我是小囧熊,来跟我一起朗诵四年级古诗词吧
《四时田园杂兴·其二十五》
【宋】范成大
梅子金黄杏子肥,
麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,
惟有蜻蜓蛱蝶飞。
译文如下:
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
《宿新市徐公店》
【宋】杨万里
篱落疏疏一径深,
树头新绿未成阴。
儿童急走追黄蝶,
飞入菜花无处寻。
译文如下:
稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
《清平乐·村居》
【宋】辛弃疾
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吴音相媚好,
白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,
中儿正织鸡笼。
最喜小儿亡赖,
溪头卧剥莲蓬。
译文如下:
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呢?大儿子在溪水东边的豆田里锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是淘气的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
《卜算子·咏梅》
毛泽东
风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
译文如下:
风雨将春天送走了,飞雪又把春光迎来。悬崖已经结下百丈冰柱,但仍然有梅花俏丽竞放。梅花俏丽,却不与春天的花朵比美,只是来报告春天的消息。等到满山遍野开满鲜花之时,梅花又在花丛中欢笑。
《江畔独步寻花·其五》
【唐】杜甫
黄师塔前江水东,
春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,
可爱深红爱浅红。
译文如下:
黄师塔前的江水向东流去,温暖的春天使人懒洋洋的犯困,我倚着和煦的春风缓步前行。一丛丛盛开的桃花好像没人管理,你是喜欢深红色的,还是浅红色的桃花呢?
《蜂》
【唐】罗隐
不论平地与山尖,
无限风光尽被占。
采得百花成蜜后,
为谁辛苦为谁甜。
译文如下:
无论是在平地,还是在山峰,哪里有美好的风光,哪里就有蜜蜂忙碌的身影。蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
《独坐敬亭山》
【唐】李白
众鸟高飞尽,
孤云独去闲。
相看两不厌,
只有敬亭山。
译文如下:
山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁也看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。
《芙蓉楼送辛渐》
【唐】王昌龄
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。
译文如下:
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地,令江水和天空融为一体。清晨送走你,离愁无限,连楚山都显得孤独!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来,就说我依然保持着纯洁、清廉的品格,内心像玉壶那样晶莹透亮!
《塞下曲·其三》
【唐】卢纶
月黑燕飞高,
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,
大雪满弓刀。
译文如下:
夜静月黑,雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓和刀。
《墨梅》
【元】王冕
我家洗砚池头树,
朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,
只留清气满乾坤。
译文如下:
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。