本字幕由TME AI技术生成
里德太太像往常一样坐在壁炉的旁边
她示意我走近她
我照着她的话做了
然后她对着那个毫无表情的陌生人说道
这就是我曾经跟你说过的那个女孩
那个男人缓缓的将她的头转向我
她那浓密的眉毛下有一双灰色的眼睛
那双眼睛里闪着好奇的目光
一直在审视着我
随后他问了我的名字
今年几岁
我一一做了回答
然后他又问我是否是个好孩子
对于这个问题我无从回答
这时里德太太使劲摇了摇头
算是替我做了回答
然后又说
这个问题还是少谈为妙
布洛克尔赫斯现先生
那个被称作布洛克尔斯斯先生先生凑近我
对我进行一番查问
最后得出的结论是我是一个坏心肠的孩子
我正要争辩
里德太太插嘴了
她说我是一个狡猾
固执
爱撒谎的小姑娘
她希望布洛克尔赫斯现先生能允许我进劳沃德学校
让校长和老师们对我严加管教
布洛克尔赫斯现先生已经认定我是一个让人讨厌的孩子了
最后他答应让我进那个学校
并保证那里将是改掉我身上恶习的最合适的场所
然后他便离开了
在临走时
他塞给我一本儿童指南
让我祷告后再读
要我尤其注意讲述一个满口谎言
欺骗成性的淘气鬼玛莎格抱死的这个部分
然后他便坐上马车离去了
现在房间里只剩下了里德太太和我
我们彼此沉默着
他在做手工
我坐在凳子上仔细的打量着他
发现他的眼睛里没有一丝一毫的同情心
我手里攥着那本技术说谎者报死经过的小册子
想着他们利用这个故事对我进行的这番恰当的警告
刚才发生的那一幕在我的脑海里闪现
他们谈话的内容刺痛了我的心
我感觉自己心中有一股强烈的不满在激荡
我就这样望着里德太太
正在这时
她抬起头来
目光与我相遇
我想可能是我的神情激怒了她吧
她用愤怒的语气命令我回到宝玉市去
我站起身来走到门边
但是又回来了
因为我再也不能忍受他对我的攻击了
我必须反抗
我鼓起勇气直截了当的发动了对他的进攻
我对他说
我不爱他
就像他不爱我一样
我不是一个说谎者
而最应该拥有这本写说谎者书的人是乔吉娜娜
她才是最爱说谎的人
里德太太一动不动的坐在那里
眼睛里发出冷冷的光
阴森森的注视着我
当我说完这些话的时候
他用一种对付成年人的口气问我还有什么要说的
我对这种眼神和语气极为反感
激动的直打哆嗦
在这种质问下
我继续说道
我今生今世都不会再将他认作亲人
如果有人问我他待我如何
我将会说
我一想起他就会讨厌
因为他对我已经冷酷到了极点
他被激怒了
愤怒的问我为什么居然敢说这些话
我回答他说
因为我说的是事实
我永远都会记得他是怎样把我关进红房子
任我怎样哀求他都无动于衷
我会永远记得他是如何纵容他那可恶的孩子放肆的对我进行打骂
而他却不管不问
我会把事情的整个经过告诉每一个问我的人
让他们知道他是一个心肠很坏的人
只不过是他善于伪装罢了
我的话还没有说完
心里便已经感到一种喜悦和舒畅
那是一种前所未有的感觉
我感到所有束缚我内心的东西都已被挣脱
我赢得了出人意料的自由
胜利的感觉油然而生
因为我看到里德太太已经慌了神
身子不停的颤抖着
脸也已经扭曲了
好像要哭出来似的