00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/92a5c7bded8f90fd76b4085f732a200e.mp3
点击复制
I'm Glad I Crashed the Wedding - MC Vintage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm so rushed off my feet
我匆忙飞奔而出
Looking for Gordon street
寻找戈登街的方向
So much I need to say
有太多话想说出口
I'm sorry that it's on her wedding day
抱歉选在她婚礼这天启程
Cos she's so right for me
因她与我如此相配
Her daddy disagrees
可她父亲坚决反对
He's always hated me
始终对我充满厌恶
Because I never got a j o b
只怪我未曾谋得正经差事
Cos she's mine
因为她是我的女孩
And I'm glad I crashed the wedding
庆幸我大闹了这场婚礼
It's better than regretting
这总比余生后悔要好
I could have been a loser kid
我本可以做个懦夫
Who ran away and hid but it's the best thing that I ever did
逃之夭夭躲藏 但这却是我做过最棒的事
True love lasts forever
真爱永恒不变
And now we're back together
如今我们重修旧好
Its as if he never met her
仿佛他从未出现在她的生命里
So we came back
于是我们重归于好
I'm glad I crashed the wedding
庆幸我大闹了这场婚礼
The neighbours spread the word
街坊邻里传得沸沸扬扬
And my mom cried when she heard
母亲听闻后泪落两行
I'd stole my girl away
我将心爱之人带离现场
From everybody gathered there that day
从所有宾客的注视中离场
Just in time
分秒不差正赶上
And I'm glad I crashed the wedding
庆幸我大闹了这场婚礼
It's better than regretting
这总比余生后悔要好
I could have been a loser kid
我本可以做个懦夫
Who ran away and hid
狼狈逃窜躲藏
I said I'd do it and I did
但我选择兑现承诺勇往
True love lasts forever
真爱永恒不变
And now we're back together
如今我们重修旧好
Its as if he never met her
仿佛他从未出现在她的生命里
So we came back
于是我们重归于好
I'm glad I crashed the wedding
庆幸我大闹了这场婚礼
Don't wish she's being
不愿见她强颜欢笑
Mad at me for taking her away
别怪我将她带走
Cos anyway she didn't wanna stay
反正她本就不愿留下
So please believe me when I say
请相信我的真心告白
She's glad I crashed the wedding
她也欣喜我的冲动之举
It's better than regretting
这总比余生后悔要好
The ring she got was lame
她收到的戒指如此平庸
She couldn't take the pain
她无法承受这份伤痛
She didn't wanna silly second name
她不愿接受这可笑的新姓氏
True love lasts forever
真爱永恒不变
And now we're back together
如今我们重修旧好
He might aswell forget her
他最好将她遗忘
And walk away
转身离去
She's glad I crashed the wedding
她也欣喜我的冲动之举
It's better than regretting
这总比余生后悔要好
The ring she got was lame
她收到的戒指如此平庸
She couldn't take the pain
她无法承受这份伤痛
She didn't wanna silly second name
她不愿接受这可笑的新姓氏
True love lasts forever
真爱永恒不变
And now we're back together
如今我们重修旧好
He might aswell forget her
他最好将她遗忘
And walk away
转身离去
She's glad I crashed the wedding
她也欣喜我的冲动之举