행복해야 돼, 안녕 (Good Bye) - 陈敏镐 (진민호)/2NB (투앤비)/차가을
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이형은(Lee Hyungeun)/이도형
曲:이도형/이형은(Lee Hyungeun)
编曲:이도형/편준원/정수완
어색했던 우리 첫인사
初次见面时尴尬的问候
수줍었던 그날의 고백도 음
还有那天羞涩的告白
뜨겁게 사랑했던 우리
曾经热烈相爱的我们
끝이란 게 있는지도 몰랐어
甚至不知道会有结束的一天
아무런 생각도 나질 않아
如今脑海中一片空白
헤어지잔 너의 그 한마디에
在你那一句分手的话中
참 행복했었어
让我想起曾经多么幸福
날 사랑하던 눈빛도
你曾爱我的眼神也
날 기다리던 얼굴도
曾等待我的那张脸庞
밤새 주고받던 말들
彻夜倾诉的每句对白
소중했던 그 모든 게
那些珍贵的一切
날 떠나가는 너를 바라보며
望着渐行渐远的你
마지막 인사를 해
我给了你最后的告别
행복해야 돼 안녕
你一定要幸福,再见
사실 난 너무 두렵고 아파
其实我非常害怕和痛苦
이 말 너에게 하고 싶었는데
我本想对你说这句话
참 행복했었어
让我想起曾经多么幸福
날 사랑하던 눈빛도
你曾爱我的眼神也
날 기다리던 얼굴도
曾等待我的那张脸庞
밤새 주고받던 말들
彻夜倾诉的每句对白
소중했던 그 모든 게
那些珍贵的一切
날 떠나가는 너를 바라보며
望着渐行渐远的你
마지막 인사를 해
我给了你最后的告别
행복해야 돼 안녕
你一定要幸福,再见
많이 아플 거야 너 없이 난
没有你 我会痛彻心扉
매일 너를 그리다
每天都会想念你
또다시 널 찾겠지
定会再次寻觅你的踪迹
어떻게 잊겠어
叫我如何遗忘
날 사랑하던 눈빛도
你曾爱我的眼神也
날 기다리던 얼굴도
曾等待我的那张脸庞
더는 네가 없다는 게
你已不在身边的事实
믿어지지가 않는데
至今仍难以置信
날 떠나가는 너를 붙잡으며
紧紧抓住即将离去的你
마지막 부탁을 해
这是最后的请求
떠나가지 마 안돼
不要走 不行