00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9342c6abc2eb0f4f400ea2ba3ee4812c.mp3
点击复制
Make You Mine - SAINT WKND/Boy Matthews
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maximilian Seethaler/James Norton/George Reid
Hard nine to five we go out tonight
朝九晚五后我们今夜相约
Acting like we're best of friends but it's a lie
假装挚友般亲密 却满是谎言
What do I do about me and you
该如何面对这暧昧关系
I know it's mutual and it's so hard to fight
明知两情相悦却难抵禁忌
When you look in my eyes
当你凝视我双眸时
I'm looking at you when I shouldn't tonight
今夜我不该如此眷恋你的目光
So what do I do
究竟该如何是好
'Cause you got a guy
毕竟你早有归属
If it was up to me
若由我主宰命运
Then I guarantee I'd make you mine
我定会让你成为我的唯一
There's nowhere else I rather be rather be
这世间除你身旁 我别无向往
Than by your side
只愿与你相依
So I hope he keeps you satisfied
但愿他能让你心满意足
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
So let's cut the ties
让我们斩断这情丝
And stop floating with the fiction in my mind
别再沉溺于虚幻的想象
Reality keeps telling me
现实不断提醒着我
Maybe if I met you first then you'd be mine
若我能早些遇见你 或许你就是我的
When you look in my eyes
当你凝视我双眸时
I'm looking at you when I shouldn't tonight
今夜我不该如此眷恋你的目光
So what do I do
究竟该如何是好
'Cause you got a guy
毕竟你早有归属
If it was up to me
若由我主宰命运
Then I guarantee I'd make you mine
我定会让你成为我的唯一
There's nowhere else I rather be rather be
这世间除你身旁 我别无向往
Than by your side
只愿与你相依
So I hope he keeps you satisfied
但愿他能让你心满意足
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
There's nowhere there's nowhere I'd rather be
这世上没有任何地方 能让我如此向往
There's nowhere there's nowhere I'd rather be
这世上没有任何地方 能让我如此向往
There's nowhere there's nowhere I'd rather be
这世上没有任何地方 能让我如此向往
When you look in my eyes
当你凝视我双眸时
I'm looking at you when I shouldn't tonight
今夜我不该如此眷恋你的目光
So what do I do
究竟该如何是好
'Cause you got a guy
毕竟你早有归属
If it was up to me
若由我主宰命运
Then I guarantee I'd make you mine
我定会让你成为我的唯一
There's nowhere else I'd rather be rather be
这世间再没有更向往的归处
Than by your side
只愿与你相依
So I hope he keeps you satisfied
但愿他能让你心满意足
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬
If it was up to me
若由我主宰命运
Then I guarantee I'd make you mine
我定会让你成为我的唯一
There's nowhere else I'd rather be rather be
这世间再没有更向往的归处
Than by your side
只愿与你相依
So I hope he keeps you satisfied
但愿他能让你心满意足
You don't know what you're doing to me doing to me
你可知你让我多么煎熬