00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/940fcb3eee2059a67bfac3350639eb55.mp3
点击复制
君と未明に(氷鷹北斗) - 前野智昭 (まえの ともあき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こだまさおり
曲：信政誠
编曲：信政誠
星に願いを告げて 視線を前に戻す
向繁星许下心愿 将视线转回前方
自分の声 胸に落とすように
让自我的声音 如雨点般落入胸膛
不安は消えない
不安不会消散
だけど引き返すには弱い
但此刻已无力折返
夜が深いほどに冴える心
夜色愈深愈显清透的心灵
行こう
出发吧
朝はまだ遠い空
黎明尚在遥远的天空
予感ひとつを
仅凭一丝预感
無数の星が照らしてくれるだろう
无数星辰定会为我们照亮前路
今はまだ全て未明
此刻一切仍处未明
誰も知らない次の輝き
无人知晓的下一次闪耀
信じて進むだけ
唯有坚信着前行
夢に名前をつけた
为梦想赋予姓名
挑戦者だとわかる
便知自己是挑战者
自分の声 胸に刻んだ顔
自我的声音 在胸口铭刻的容颜
ひと席ずつだ
虽仅占一席之地
だけど独りぼっちじゃないさ
却并非孤身一人
この世界で出会い 共に生きる命
在这世界相逢 共享生命的同伴
ここはまだ夜の淵
此处仍处夜色边际
瞬きの中 明日を目指す
在星光闪烁中 朝着明日迈进
俺たちのはじまり
属于我们的开端
今はまだ君と未明
此刻仍与你共度未明
ワクワクしてる心のままに
保持雀跃不已的初心
信じてみればいい
只管去相信便好
ここはまだ夜の淵
此处仍处夜色边际
瞬きの中 明日を目指す
在星光闪烁中 朝着明日迈进
俺たちのはじまり
属于我们的开端
朝はまだ遠い空
黎明尚在遥远的天空
予感ひとつを
仅凭一丝预感
無数の星が見守ってくれてる
无数星辰正默默守护着我们
今はまだ君と未明
此刻仍与你共度未明
夜明けに続く次の輝き
紧随破晓而来的下一次闪耀
信じて進むのさ
就这般坚信着前行吧