原唱: Because Of You - Ne-Yo (尼欧)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Want to but I can't help it
想要抗拒却身不由己
I love the way you feel
沉溺于你给的悸动
Just kinda stuck between my fantasy and what is real
游走在幻想与现实的夹缝中
I needed when I want it
需要时总想占有
I want it when I don't
拥有时又想放手
Tell myself I stop every day
每天都说要戒掉你
Knowing that I won't
却知永远做不到
I got a problem and I don't know what to do about it
我深陷困境却不知如何是好
Even if I did I don't know if I would quit
即便知道答案也未必能抽身
But I doubt it I'm taking by the thought of it
但这份执念已将我完全占据
And I know this much is true
我深知这是事实
Baby you have become my addiction
亲爱的 你已成为我的瘾
I'm so strung out on you
为你神魂颠倒
I can barely move
几乎无法自拔
But I like it
却甘之如饴
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because
这一切都因为
Never get enough
永远无法满足
She's the sweetest drugs
她是最甜美的毒药
Think of it every second
每分每秒都在想她
I can get nothing done
我什么都做不了
Only concern is the next time I'm gon get me some
唯一在乎的是下次何时能再拥有
Know I should stay away from
明知应该远离
Cause it's no good for me
因为这对我没有好处
I try and try but my obsession won't let me leave
我试了又试 但执念让我无法抽身
I got a problem and I don't know what to do about it
我深陷困境却不知如何是好
Even if I did I don't know if I would quit
即便知道答案也未必能抽身
But I doubt it I'm taking by the thought of it
但这份执念已将我完全占据
And I know this much is true
我深知这是事实
Baby you have become my addiction
亲爱的 你已成为我的瘾
I am so strung out on you
为你神魂颠倒
Strung out on you
深陷其中
I can barely move
几乎无法自拔
But I like it
却甘之如饴
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because of you
这一切都因你而起
All because of you
全都因为你
And it's all because
这一切都因为
Never get enough
永远无法满足
Never get enough
永远无法满足
She's the sweetest drugs
她是最甜美的毒药
Ain't no doubt
毋庸置疑
So strung out
深陷其中
Ain't no doubt
毋庸置疑
So strung out
深陷其中
Over you
为你痴狂
Over you
为你痴狂
Over you
为你痴狂