本字幕由TME AI技术生成
嗨
亲爱的同学们
欢迎收听由千德文化荣誉出品的森林报秋
作者
维彼安基
翻译 春晓
演播者
云啸
候鸟飞往越冬地去了
铝环fi幺九七三五七号的北极燕鸥
一九五五年七月五日
在北极圈外白海上的坎达拉克沙自然保护区
我们俄罗斯的一位学者给一只北极燕鸥戴上了脚环
脚环号是fi幺九七三五七
当年七月
北极燕鸥成群结队的踏上冬季的旅程
他们先向北飞
飞到了北海海域
然后沿着克拉半岛向北海岸飞行
然后飞向南方
并沿着挪威
英国
葡萄牙以及非洲的海岸一路飞翔着
后来他们又进入了印度洋
到一九五六年五月十六日
在离坎达拉克沙两万四千多公里的地方
那只带着five幺九七三五七脚环的北极燕鸥被一位澳大利亚学者逮住了
现在
那只北极燕鸥脚环的标本收藏在澳大利亚珀斯市的动物博物馆里
从东往西飞
每年夏天
都有像乌云一般的野鸭和像白云一般的鸥鸟在奥涅迦湖上繁殖
当秋季来临的时候
它们便会飞往西方
而真尾鸭和海鸥也开始向越冬帝进发了
让我们乘着飞机跟着他们看看吧
它们会发出尖利的叫声
接着是翅膀煽动声
拍水声
还有嘎嘎的叫声
呐喊声
当它们刚想在一个林间小湖上停下来休息时
游隼紧随而至
幽笋会像长鞭子一样呼啸着划过天空
然后飞到一只真尾鸭的背上
只那么轻轻一划
这只受伤的真尾鸭就如断线的珠子一样掉落下来
在真尾鸭还没有落入湖中时
游笋会忽然转过身来
在紧贴水面的地方
用爪子一把将它抓住
就这样
真尾鸭被带走了
成了有笋的食物
这只游笋令鸭群们闻风丧胆
它和鸭群一起从奥涅迦湖上飞行
又和野鸭一起飞过列宁格勒
芬兰湾
立陶宛
在它吃饱的时候
它会停留在峭壁上或者一棵树上
若无其事的看着野鸭
鸥鸟飞过
然后他又会继续西行
在他感觉饥饿的时候
便会跟上野鸭群
从中抓来一只充饥
我们准确的看到了这些情况
从波罗的海
北海
德国的海岸线
不列颠群岛
这只游笋都紧跟着鸭群和欧群
后来我们离开了
油笋还在跟着
它可能会跟着鸭群和欧群继续飞行
飞往意大利
法国
然后途经地中海
飞往处于热带的非洲
榕鸭飞到了北极
在北海的坎达拉克沙自然保护区里
龙鸭正安详的哺育着自己的小鸭
在这里
他们已经被保护很多年了
很多大学生和科学家给他们戴上了脚环
那些脚环是带着号码的轻金属圈
以便日后确认它们飞往何方
他们返回自然保护区的数量不多
从中可以清楚他们生活中的其他细节
据大学生和科学家们所知
榕鸦离开了自然保护区以后
会一直向北飞行
飞到生活着格林兰海豹和白鲸的北冰洋
不久以后
白海就要结冰了
榕鸭在这儿就没有食物可吃了
而在遥远的北方
由于海豹和巨大的白鲸在那里常年活动
以至于水面不封冻
榕鸭可以从盐礁和海藻上捡到水下的贝类充击
纵然天气寒冷
四周茫茫一片水域
龙鸭们也不害怕
他们的首要任务是吃饱
而且他们身上有暖和的羽绒
就不用怕寒冷的天气了
另外
天空中会出现奇异的极光
还有巨大的月亮和明亮的星星
这些怪现象对龙鸭们来说都算不了什么
它们依然在那里吃食
舒舒坦坦的度过北极漫长的冬天
鸟儿迁徙之谜
在我们这儿
有的鸟儿会飞向东方
有的鸟儿会飞向西方
有的鸟儿会飞向南方
有的鸟儿会飞向北方
你知道是什么缘故吗
还有
为什么有的鸟儿在等到没有东西吃的时候才离开我们
有的鸟儿却在每天固定的时段离开
而在这固定的时间段里
周围还有食物存在着呢
他们是怎么知道该往哪儿飞
越冬的地方在哪里
沿着什么样的路线飞行呢
这些事儿匪夷所思
在莫斯科和列宁格勒附近
有一种鸟
幼年时定居于此
等他长大后
会飞到南非洲或印度
还有一种飞得很快的小游笋
它从西伯利亚飞到澳大利亚
在澳大利亚住了一段时间后
又会飞回西伯利亚
来这儿度过春天
这里是维比安基的森林
报秋
感谢您的收听