My Back Pages / B.J. Blues / Baby What You Want Me to Do (Alternate Version) - The Byrds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:C. White
In a soldier's stance I aimed my hand
以战士姿态 我举起手臂
At the mongrel dogs who teach
瞄准那些教导恶行的杂种
Fearing not I'd become my enemy
毫不畏惧自己会变成敌人
In the instant that I preach
就在我宣教的瞬间
My pathway led by confusion boats
迷途之舟指引我的道路
Mutiny from stern to bow
从船尾到船首都在叛变
Ah but I was so much older then
啊 那时的我如此老成
I'm younger than that now
如今却比那时年轻
You got me runnin' you got me hidin'
你让我四处奔逃 无处躲藏
You got me run hide hide run
你让我逃了又藏 藏了又逃
Any way you want little boy oh yeah yeah yeah
随心所欲吧 小男孩 哦耶耶耶
You got me doin' what you want me
你让我言听计从
Baby what you want me to do
宝贝 你想让我做什么
I'm goin' up I'm goin' down
我随你起伏跌宕
I'm goin' up down down up
我随你起起落落
Any way you want little boy oh yeah yeah yeah
随心所欲吧 小男孩 哦耶耶耶
You got me doin' what you want me
你让我言听计从
Baby what you want me to do
宝贝 你想让我做什么
You got me be back you got me hidin'
你让我回头 你让我躲藏
You got me be hide hide be
你让我躲躲藏藏
Any way you want little boy oh yeah yeah yeah
随心所欲吧 小男孩 哦耶耶耶
You got me doin' what you want me
你让我言听计从
Baby what you want me to do
宝贝 你想让我做什么
You got me runnin' you got me hidin'
你让我四处奔逃 无处躲藏
You got me run hide hide run
你让我逃了又藏 藏了又逃
Any way you want little boy oh yeah yeah yeah
随心所欲吧 小男孩 哦耶耶耶
You got me doin' what you want me
你让我言听计从
Baby what you want me to do
宝贝 你想让我做什么