You're flipping textbooks by the lockers
你倚着储物柜翻动课本
I'm stacking coffee cups at dawn
我在黎明摞起咖啡杯盏
You laugh at all my reckless humor
你总笑我莽撞的幽默感
But your eyes dim when I go too far
却在我越界时眼神黯淡
Campus bells chase my shadows
校园钟声追逐我身影
While your dorm light burns so late
你窗台灯火彻夜未眠
I solve your code, fix your laptop
我能破译你代码难关
But can't decode this fragile state
却解不开这脆弱局面
Jokes like paper cuts we ignore
玩笑如纸割伤被漠视
Till the night I ripped the floor
直到那夜我撕破地面
When "just kidding" couldn't suture
当"玩笑罢了"难缝裂痕
The wound that killed our maybe future
致命伤口葬送可能
Now your contact's a ghost in my phone
你姓名已成通讯录幽魂
Silence screams where emojis shone
表情符号湮于寂静嘶喊
All the maybes drowned in one text
万千可能溺亡在短信
You built walls where sparks used to flex
火花跃动处你筑起墙垣
No more us in parentheses
再无括号里的我们
No more almost-kisses in libraries
图书馆将吻消散成尘
Just a graduate's hollow refrain
毕业生的空虚副歌盘旋
Playing "should've known" on repeat
单曲循环着"早该预见"
Your calculus tears I'd wipe nightly
你微积分泪痕我曾夜夜拭干
But my tongue carved deeper scars
舌尖却刻下更深伤斑
That final joke about your tightly
关于你紧锁心扉的戏言
Guarded heart stopped the stars
让银河都停止了运转
3AM haunts with unsent apologies
凌晨三点游荡着未发送歉意
My thumbs trace where your chats used to breathe
拇指摩挲你聊天记录的呼吸
Every meme we shared now autopsy
每个梗图都成冰冷尸检
A class clown crowned with ash and debris
小丑戴着灰烬与残骸冠冕
You'll move on with campus seasons
你将随校园四季前行
While I haunt these pixel prisons
我困在像素牢笼游荡
A dropout from love's curriculum
爱情课程的中途退学者
Failing tests I wrote the questions in
在自己出的考题里阵亡
You'll move on with campus seasons
你终将随季节更迭远走
While I haunt these pixel prisons
我仍在数字囹圄滞留
A dropout from love's curriculum
被除名于爱的必修课
Failing tests I wrote the questions in
亲手编写的试题失守