00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/94bb26522af9c480c06a67c2efedaacb.mp3
点击复制
I always shine through (是金子总会发光) - Lia (莉亚)
词：Vingliu
曲：Vingliu
编曲：Meteor
制作：莱特宁Lightning_W
混音：Jessica
统筹：米饭
企划：未来视野
OP：千语千寻
No matter what people think of me
无论别人怎么看我
Their words like arrows sharp and keen
他们的话语如利箭般尖锐锋利
I hold my ground don't bend or flee
我坚守阵地，不屈服也不逃避
For deep inside my light will be seen
因为在内心深处，我的光芒终将被看见
Through the clouds of judgment's storm
穿越评判风暴的阴云
I keep my spirit warm and strong
我让精神保持温暖而坚强
They may try to dim my glow
他们或许试图暗淡我的光辉
But I'll never let their darkness grow
但我绝不让他们的黑暗滋长
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
No matter how the tempest may blend
无论风暴如何交织在一起
My light it burns with a steady grace
我的光芒，带着从容的优雅燃烧
Breaking through every veiled embrace
穿透每一层虚伪的拥抱
The world can cast its doubts so wide
世界可以抛来铺天盖地的怀疑
But I'll rise above with pride to stride
但我会昂首升起，骄傲地大步向前
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
My truth will break through again and again
我的真相会一次次突破而出
In the face of their skeptical eyes
面对他们怀疑的目光
I carry on no compromise
我继续前行，毫不妥协
My dreams are like a guiding star
我的梦想像一颗指路的星
Leading me far where I'll go far
引领我远行，去往更远的地方
The critics may gather their voices loud
批评者们可能聚集，声音喧闹
But I'll write my story in my own crowd
但我会在自己的圈子里书写我的故事
I'll paint my colors on the sky
我会把色彩涂满天空
And let my light pierce through the shy
让我的光芒穿透羞怯
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
No matter how the tempest may blend
无论风暴如何交织在一起
My light it burns with a steady grace
我的光芒，带着从容的优雅燃烧
Breaking through every veiled embrace
穿透每一层虚伪的拥抱
The world can cast its doubts so wide
世界可以抛来铺天盖地的怀疑
But I'll rise above with pride to stride
但我会昂首升起，骄傲地大步向前
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
My truth will break through again and again
我的真相会一次次突破而出
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
No matter how the tempest may blend
无论风暴如何交织在一起
My light it burns with a steady grace
我的光芒，带着从容的优雅燃烧
Breaking through every veiled embrace
穿透每一层虚伪的拥抱
The world can cast its doubts so wide
世界可以抛来铺天盖地的怀疑
But I'll rise above with pride to stride
但我会昂首升起，骄傲地大步向前
I always shine through in the end
我终将闪耀到底
My truth will break through again and again
我的真相会一次次突破而出