00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/94d515fbbbc3dd0959dca8d24ba7e555.mp3
点击复制감정기복을 극복하는 법 - Gist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：GI$T
曲：GRIO/GI$T
내 마음을 관찰하기
观察我的内心
내 마음을 알게 하지
了解我的内心
그래도 행동은 변하지 않고
即便如此，行动依旧不变
변해 마음만 척은 힘들지
改变内心却很难
날 내버려 두기
让我独自待着
신경 쓰지 않기
不去在意
But 나 챙겨줄 주위가 많고
但周围有很多关心我的人
돈도 더 많이 벌어야만 하지
而且还得赚更多的钱 不是吗
겁을 먹지 않기
不要被恐惧吞噬
두려워하지 않기
不要感到害怕
맞아 근데 내일 그리고 내일
是的，但明天，还有明天
걱정돼고 매일 또 두렵지
每天都在担心，又感到害怕
행복은 일시적인 거지 그리고
幸福是暂时的，而且
하루에 흐름이 흐려지는 게
一天之中思绪变得模糊
맞는 거고 좋은 날도 오겠지
这是正确的，美好的日子也会到来
하는 마음을
怀着这样的心情
하고만 있지
只是做着而已
오지 않아 행복 또
幸福没有到来
오고 있지 불행
而来的却是不幸
오고 있고 불행 덕에 두려워져 하루
因为不幸接踵而至 所以整日担惊受怕
대비 아닌 대비하고 덕에 시간
并非真正的准备 却因此耗费时间
너무나 빨리 가지
时间过得太快
나를 관리
管理我的
하는 건 나도 아니고 인스타그램
不是我自己，而是Instagram
조금 잘 나온 거 올리면
稍微上传点好看的照片
기분이 좋아 보인다고 하지만
虽说看起来心情很好
전부 다 가식
但那全是伪装
난 더 참지
我再也无法忍受
스트레스를 받아도
即使承受着压力
뭔가 잘못된 것처럼
好像有什么不对劲
내 몸이 아프고 마음이 또 흉져도
我的身体疼痛 心也变得丑陋
어쩔 수 없지
却无可奈何
기대 따윈 안 해
我不抱任何期待
어차피 나 혼자 해야 돼
反正最终还是要靠自己
불필요한 거 필요한 거
不必要的和必要的
나눌 여유 없지
没有分享的余地
네이버에 쳐봤지 너무나도
我在NAVER上搜索过 真的
힘들었기에 나 너무나도
因为太难了，我太难了
아무도 몰랐지 내 주위에는
没有人知道 在我周围
누구도 이 병을 낫게 하는 법
没有人知道治愈这种病的方法
몰라 혼자 고난 버텨야 돼
不知道，我必须独自承受苦难
몰라 그냥 혼자 이겨내야 돼
不知道，我必须独自克服困难
내 긍정들은 부정과 붙어있기에
因为我的积极情绪总是与消极情绪相伴
내 긍정들은 부정과 붙어있네
我的积极情绪确实总是与消极情绪相伴
카페인 줄여보기
试着减少咖啡因
커피 따위 안마시기
不喝咖啡之类的
커피 안 먹어 원래
我本来就不喝咖啡
근데 나 뭔 카페인을 줄여
不过我得减少点咖啡因
늘려 운동량이 필요
需要增加运动量
그래 운동해야 되지 필요
对，需要多做运动
건강 위해 근데 체력 따윈
为了健康 可体力之类的
앨범 작업하고 바닥이 나지
在做专辑工作时，体力已经耗尽了
배출구 찾기 내 힘듦을 털어놔야
得找到宣泄口 把我的疲惫倾诉出来
되는데 아무도 못 믿어
但没人可以相信
믿을 건 단지 그냥 나야
能相信的 只有我自己
그렇기에 음악에다가 적어내려버려
因此我把心情写进音乐里
근데도 마음이 편하지 않아
但即便如此 内心仍不平静
요즘은 걱정이 더 많아
最近担忧的事情更多了
친한 친구들 그리고
亲密的朋友，还有
친한 분과 보내 시간
和亲密之人共度的时光
친한 친구의 기준이 뭔지 전에
亲密朋友的标准是什么
친구들은 옆에 있긴 한 건지
朋友们是否真的在我身边
믿음을 많이 줬는데
虽然给了很多信任
돌아오는 건 배신 허탈함이
换来的却是背叛和空虚
감히 내 마음을 숨겨
竟敢隐藏我的心情
요즘은 꺼내기조차 겁이 나지
最近就连将它展露都让我害怕
건강이 최고라고 엄마도
妈妈也告诉我健康最重要
내게 말을 해줘
她这样告诉我
그래도 매일 또 밤을 새고
可我还是每天熬夜到天明
목 아파도 랩을 뱉어
即便嗓子疼 也吐出说唱
목을 위해 날 위해 몸에 좋은
为了喉咙，为了自己，为了身体的健康
음식 먹을 시간도 없지
连吃饭的时间都没有
다시 눈 감고 랩하고 반복하지
再次闭上眼睛说唱，不断重复
네이버에 쳐봤지 너무나도
我在Naver上搜索过，因为太
힘들었기에 나 너무나도
因为太难了，我太难了
아무도 몰랐지 내 주위에는
没有人知道 在我周围
누구도 이 병을 낫게 하는 법
没有人知道治愈这种病的方法
몰라 혼자 고난 버텨야 돼
不知道，我必须独自承受苦难
몰라 그냥 혼자 이겨내야 돼
不知道，我必须独自克服困难
내 긍정들은 부정과 붙어있기에
因为我的积极情绪总是与消极情绪相伴
내 긍정들은 부정과 붙어있네
我的积极情绪确实总是与消极情绪相伴
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지
不知道 我到底该做些什么
아직 갈피를 못 잡지
至今还找不到头绪
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지
不知道 我到底该做些什么
아직 갈피를 못 잡지
至今还找不到头绪
네이버 블로그 들어가 찾고
我打开Naver博客寻找答案
기뻐했지만 다시 원점
虽然曾感到高兴 但又回到了原点
힘든거는 변함없고
艰难的事物始终未变
자신감은 더욱 다운되지 점점
自信心却逐渐下降
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지
不知道 我到底该做些什么
아직 갈피를 못 잡지
至今还找不到头绪
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지
不知道 我到底该做些什么
아직 갈피를 못 잡지
至今还找不到头绪
네이버 블로그 들어가 찾고
进入Naver博客寻找答案
기뻐했지만 다시 원점
虽然曾感到高兴 但又回到了原点
힘든거는 변함없고 자신감은
困难依旧没有改变，自信心
더욱 다운되지 점점
却越来越低落