00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/95155a2e0fcf685a3828429d24ba3a12.mp3
点击复制
그 바람 그 공기가 - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：DKSOUL
曲：DKSOUL
编曲：김경범
새벽 달빛에 그려진 그림자
在黎明月光下勾勒出的影子
속삭이던 새들도 잠든 이 밤에
在这夜深人静、连低语的鸟儿都已入睡的夜晚
왜 난 잠 못 들고 뒤척이는 지
为何我辗转反侧无法入眠
멍하니 천장만 바라보다가
只是呆呆地望着天花板
너의 얼굴이 다시 아른거리면
倘若你的脸庞再次若隐若现
혼자 남겨진 지금 서러워지고 말아
被独自留下的此刻，不禁感到凄凉
너 떠나던 그날 밤
你离开的那个夜晚
그 바람과 그 공기가
那晚的风和空气
꿈속처럼 아득해
如在梦中般遥远
기억이 나질 않아
记忆已经模糊不清
너 오던 그 날처럼
就像你来的那一天
여전히 난 설레임에 잠들지 못해
我依旧因心动而难以入眠
다시 니가 올까 봐
因为担心你是否会再次出现
낯선 거리를 둘이 걸었지
我们在陌生的街道上并肩行走
어렴풋이 기억해 별 빛이 내리던
隐约记得 繁星洒落之时
짙은 어둠 속을 밝혀 주던 너
在深沉的黑暗中照亮我的你
고개를 떨구고 혼자 걷다가
低着头独自走着
너의 얼굴이 다시 아린 거리면
当你的脸再次出现在那熟悉的街道上
행복했던 기억에 두 볼에는 눈물이
幸福的回忆让两颊泪水涟涟
너 떠나던 그날 밤
你离开的那个夜晚
그 바람과 그 공기가
那晚的风和空气
꿈속처럼 아득해
如在梦中般遥远
기억이 나질 않아
记忆已经模糊不清
너 오던 그 날처럼
就像你来的那一天
여전히 난 설레임에 잠들지 못해
我依旧因心动而难以入眠
다시 니가 올까 봐
因为担心你是否会再次出现
꽃 잎이 휘날리는 거리마다
在花瓣飘舞的每条街道上
멈춰 서있어
我停下了脚步
내겐 잊혀지지 못 할 많은 기억이
对我来说有许多无法忘怀的记忆
아픈 기억마저 괜찮아
即使是痛苦的回忆也没关系
우리 함께 했었던
因为我们曾一起经历的
좋았었던 기억과 행복했던 기억이
那些美好的回忆与幸福的回忆
널 만나던 그날 밤
遇见你的那个夜晚
눈 꽃 들이 내려와
雪花纷纷扬扬地落下
우릴 감싸 안으며
将我们温柔地包围
시간이 멈춰 버렸지
时间仿佛停了下来
너 오던 그 날처럼
就像你来的那一天
여전히 난 설레임에 잠들지 못해
我依旧因心动而难以入眠
다시 니가 올까 봐
因为担心你是否会再次出现