00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9520481d07483fecb8acc3e2a2d57da9.mp3
点击复制
no friend, no lover - Kamal./Keaton Henson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kamal./Keaton Henson/J Moon/Jonny Coffer
Composed by：Kamal./Keaton Henson/J Moon/Jonny Coffer
Produced by：Kamal./Keaton Henson/J Moon/Jonny Coffer
I think I'd better stand my ground
我决心坚守自我，不为所动
In these rubber Bottegas
穿着这双Bottega橡胶鞋
Don't give me no hey stranger how are you?
别再对我故作熟稔，假意问候
It's been time
那些光阴，早已逝去
Don't give me no plastic flowers no I'm doing alright
别再送我虚假的花朵，无需你假装关心我是否安好
You ain't ever been a friend or lover of mine
你从未是我的知己，也未曾是我的爱人
Mmmm
Don't give me no
别再给我那些虚伪
We should link up my bro it's been ages
老兄我们该联系了 真的好久不见
And don't tell me I've changed
别对我说什么我已改变
You ain't ever spent a day in my mind
你从未真正懂过我一天
Don't give me no been a while fake smile
别摆出那种久违的假笑脸
'Member those days?
还记得那些日子吗
You ain't ever been a friend or lover of mine
你从未是我的知己，也未曾是我的爱人
Mmmm
So don't waste your breath
所以请别再多费唇舌
You're out of your depth
你已力不从心
I'm wading
我正独自摸索前行
My memory's been fading
记忆正逐渐褪色
But you ain't no friend no lover of mine
但你既非我友人，亦非我爱人
Mmmm
Mmmm
I realise all these years didn't do you no favours
我才明白这些年来对你毫无裨益
That don't mean I gotta give you my love
这不代表我必须给你我的爱
My money my time
我的金钱 我的时间
It don't matter how much you hear or see me online
无论你在网上看到或听到多少关于我的消息
You ain't ever been a friend or lover of mine
你从未是我的知己，也未曾是我的爱人
Mmmm
So don't waste your breath
所以请别再多费唇舌
You're out of your depth
你已力不从心
I'm wading
我正独自摸索前行
My memory's been fading
记忆正逐渐褪色
But you ain't no friend no lover of mine
但你既非我友人，亦非我爱人
And I tore out the pages
我已撕碎过往篇章
So forget about way back then
就请遗忘那些从前
And I'm okay with changes
我坦然面对所有变迁
But I don't need no new friends
但我不需要新的伙伴
No friends no friends no no new friends
不要朋友 不要朋友 绝不结交新欢
No friends no friends no no new friends
不要朋友 不要朋友 绝不结交新欢
No friend no lover of mine
没有朋友 也没有我的爱人
No two-faced toothache bottle of wine
没有虚伪的酒 没有让人牙痛的酒
No can we catch up?
我们能叙旧吗？
On the Jubilee line
在银禧线上
No career advice no thank you I'm fine
不需要职业建议 谢谢 我很好
No way no friend no lover of mine
不行 没有朋友 也没有我的爱人
No two-faced toothache bottle of wine
没有虚伪的酒 没有让人牙痛的酒
No can we catch up?
我们能叙旧吗？
On the Jubilee line
在银禧线上
No career advice no thank you I'm fine
不需要职业建议 谢谢 我很好
No way no friend no lover of mine
不行 没有朋友 也没有我的爱人
No two-faced toothache bottle of wine
没有虚伪的酒 没有让人牙痛的酒
No can we catch up?
我们能叙旧吗？
On the Jubilee line
在银禧线上
No career advice no thank you I'm fine
不需要职业建议 谢谢 我很好
No you ain't no friend no lover of mine
你不是我的朋友，也不是我的爱人