00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/955391abcf2d2589136b7ab9fca764aa.mp3
点击复制
우리가 눈발이라면 (如果我们是雪花) - 안치환 (安致焕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：안도현
曲：안치환
编曲：안치환
우리가 눈발이라면
如果我们是雪花
허공에서 쭈삣쭈삣 흩날리는
在虚空中簌簌飘散的
진눈깨비 되지 말자
不要成为冰冷的霰
진눈깨비는 되지 말자
不要成为冰冷的霰
우리가 눈발이라면
如果我们是雪花
잠 못 든 이의 창문가에서는
在失眠者的窗前
편지가 되고 그의 깊고 붉은 상처 위에
化作信件 覆盖在他深红的伤痕上
새로 돋는 살이 되자
成为新生的肌肤吧
세상이 바람 불고 춥고 어둡다 해도
即使世界寒风刺骨、寒冷黑暗
사람이 사는 마을로 가장 낮은 곳으로
也要成为落在人们居住的村庄最低处的
따뜻한 함박눈이 되어 내리자
让我们化作温暖的鹅毛大雪飘落吧
함박눈이 되어 내리자
化作鹅毛大雪飘落吧
우리가 눈발이라면
如果我们是雪花
밤길 홀로 걷는 그녀의 신발 위로
就落在独自夜行的她的鞋上
달빛 비추는 작은 길이 되고
成为月光照耀的小路
함께 걷는 벗이 되자
成为一同前行的伙伴吧
세상이 바람 불고 춥고 어둡다 해도
即使世界寒风刺骨、寒冷黑暗
사람이 사는 마을로 가장 낮은 곳으로
也要成为落在人们居住的村庄最低处的
따뜻한 함박눈이 되어 내리자
让我们化作温暖的鹅毛大雪飘落吧
함박눈이 되어 내리자
化作鹅毛大雪飘落吧
따뜻한 함박눈이 되어 내리자
让我们化作温暖的鹅毛大雪飘落吧
함박눈이 되어 내리자
化作鹅毛大雪飘落吧