00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/956f035cde22bc86daed3cfc50a3bb36.mp3
点击复制
Recipe 레시피 - Korean Pop Express
以下歌词翻译由文曲大模型提供
귤처럼 까고 싶어
好想像剥橘子一样
니 속을 알고 싶어
我想了解你的内心
바나나 껍질처럼
就像剥香蕉皮那样
비밀을 벗기고 싶어
我想揭开你的秘密
한걸음 왔다가 두걸음 달아나
走近一步又退后两步
니 맘에 내가 있긴 한거니
你的心里真的有我吗
꼭 꼭 숨기고 있어 더
紧紧地藏着更多
훔치고 싶어 니 마음을
好想偷走你的心
앞치마를 입고 조리 시작할게
我会穿上围裙开始料理
간을 맞추고 니 입에 다 맞게
调整好味道，完全符合你的口味
기대해도 돼 you
你可以期待哦
널 요리할 you 레시피
我要为你烹饪 属于你的食谱
정신 못 차리게
让你神魂颠倒
할래 you ready
来吧 你准备好了吗
때론 상큼하게
有时清新爽口
Make it hot and sexy
让它热辣性感
가끔은 달콤하게
有时则变得甜蜜
더 sweet and spicy
更加甜蜜而辛辣
아주 특별한 you
非常特别的你
널 위한 you 레시피
为你准备的专属配方
정신 못 차리게 할래 나
我要让你神魂颠倒
Make you going crazy
让你疯狂
책처럼 읽고 싶어
想如读一本书般了解你
답처럼 듣고 싶어
想如听一个答案般聆听你
딱딱한 호두처럼 쉿
像坚硬的核桃一样 嘘
비밀을 깨고 싶어
想要揭开你的秘密
난 계속 물어봐 대답만 돌아와
我不断追问 却只得到模棱两可的回答
내 맘을 알고 싶긴 한거니
你真的想要了解我的心意吗
꼭 꼭 숨겨봤자야 나
就算你拼命隐藏 我
훔칠 수 있어 니 마음을
也能读懂你的心
앞치마를 입고 조리 시작할게
我会穿上围裙开始料理
간을 맞추고 니 입에다 맞게
调整味道，使之适合你的口味
기대해도 돼 you
你可以期待哦
널 요리할 you 레시피
我要为你烹饪 属于你的食谱
정신 못 차리게 할래
让你神魂颠倒
You ready
你准备好了吗
때론 상큼하게
有时清新爽口
Make it hot and sexy
让它热辣性感
가끔은 달콤하게
有时则变得甜蜜
더 sweet and spicy
更加甜蜜而辛辣
아주 특별한 you
非常特别的你
널 위한 you 레시피
为你准备的专属配方
정신 못 차리게 할래 나
我要让你神魂颠倒
Make you going crazy
让你疯狂
때로는 상콤하게 때론 달콤하게
时而清新 时而甜蜜
너를 만족시키고 싶어라
想要让你心满意足
예상 못 할 때 니가 놀라게
在你意想不到的时候让你惊讶
살짝 깨물고 싶어라
我想轻轻咬你一口
귀여워 놀라마 장난은
可爱到让人惊讶 玩笑话
그만할게 너 곤란한
好吧，我不会再让你为难的
그 표정이 찡그린 콧등이 sexy
那皱起鼻梁的表情很性感
보고 싶어라
真想见你
How do you want it baby uh
你想要什么 宝贝
How do you feel
你感觉如何
나만의 비밀 recipe uh
我独有的秘密配方
맘에 들길 oh babe
希望你喜欢 哦宝贝
원하는 니 모습 내가 널 위해
你渴望的样子 我为你
준비한 모든 이 코스
为你准备的这一切
모두 맛본 후 내 이름
全部品尝过后 再呼唤一次
한번 더 부르면서
我的名字
나만을 찾도록 울리고 싶어라
我希望你呼喊着 只为找寻我
앞치마를 입고 조리 시작할게
我会穿上围裙开始料理
간을 맞추고 니 입에다 맞게
调整味道，使之适合你的口味
기대해도 돼 you
你可以期待哦
널 요리할 you 레시피
我要为你烹饪 属于你的食谱
정신 못 차리게 할래
让你神魂颠倒
You ready
你准备好了吗
때론 상큼하게
有时清新爽口
Make it hot and sexy
让它热辣性感
가끔은 달콤하게
有时则变得甜蜜
더 sweet and spicy
更加甜蜜而辛辣
아주 특별한 you
非常特别的你
널 위한 you 레시피
为你准备的专属配方
정신 못 차리게 할래 나
我要让你神魂颠倒
Make you going crazy
让你疯狂