Bipolar Girl - Anne Hathaway (安妮·海瑟薇)
Lyrics by:Gary Clark/John Carney
Composed by:Gary Clark/John Carney
Lexington avenue
列克星敦大道
Wind in your hair
风吹拂你的头发
The city is calling your name
这城市在呼喊你的名字
Jazz and rock music
爵士和摇滚乐
In Washington square
在华盛顿广场响起
If you were ever doubting
如果你心有疑虑
That you could climb a mountain now's your time
觉得自己无法翻越高山 现在就是证明自己的时刻
Lexi Lexi
Lexi girl
Lexi 姑娘
New York is your own town
纽约就是属于你的城市
Lexi Lexi
Lexi girl
Lexi 姑娘
Are you up or are you down
你快乐还是悲伤
Monday's a wash out
周一什么都不做
Spent it in bed
在床上过一天
Tuesday didn't even begin
周二还没开始
End of the week and you're manic again
一周结束 你又开始狂躁
But every street reminds you
但每一条街都提醒你
That when you lose your mind New York's your cure
当你失去理智时 纽约就是你的解药
Lexi Lexi
Lexi girl
Lexi 姑娘
New York is your own town
纽约就是属于你的城市
Lexi Lexi
Lexi girl
Lexi 姑娘
Are you up or are you down
你快乐还是悲伤
It's a beautiful world
这个世界很美丽
Beautiful world
美丽的世界
For a bipolar girl
对一个狂躁抑郁的姑娘来说
Bipolar girl
狂躁抑郁的姑娘
It's a beautiful world
这个世界很美丽
Bi bi bipolar girl
狂躁抑郁的姑娘
For a bipolar girl
对一个狂躁抑郁的姑娘来说
Bi bi bi
You're a bipolar girl
你是个狂躁抑郁的姑娘