00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9626ecb979c68daeb266ccb17fdb73b1.mp3
点击复制
This Woman's Work (2018 Remaster) - Kate Bush (凯特·布希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Kate Bush
Produced by：Kate Bush
Pray God you can cope
祈祷你能挺过去
I stand outside this woman's work
我站在这位女人的作品之外
This woman's world
这位女人的世界
Ooh it's hard on the man
哦，这对男人来说很艰难
Now his part is over
现在他的部分已经结束
Now starts the craft of the father
现在开始的是父亲的技艺
I know you have a little life in you yet
我知道你还有一点生命力
I know you have a lot of strength left
我知道你仍有许多力量
I know you have a little life in you yet
我知道你还有一点生命力
I know you have a lot of strength left
我知道你仍有许多力量
I should be crying but I just can't let it show
我本该哭泣 却无法流露
I should be hoping but I can't stop thinking
我本该期待 却无法停止思索
Of all the things I should've said
那些我本该说出口的话
That I never said
却从未说出口
All the things we should've done
那些我们本该完成的事
That we never did
那些我们从未做过的事
All the things I should've given
所有我本应给予的东西
But I didn't
但我却没有
Oh darling make it go
哦，亲爱的，让这一切消失吧
Make it go away
让这一切消失
Give me these moments back
把这些时刻还给我
Give them back to me
把它们还给我
Give me that little kiss
给我那个小小的吻
Give me your hand
握住我的手
I know you have a little life in you yet
我知道你还有一点生命力
I know you have a lot of strength left
我知道你仍有许多力量
I know you have a little life in you yet
我知道你还有一点生命力
I know you have a lot of strength left
我知道你仍有许多力量
I should be crying but I just can't let it show
我本该哭泣 却无法流露
I should be hoping but I can't stop thinking
我本该期待 却无法停止思索
Of all the things we should've said
我们本该说出口的那些话
That were never said
却从未说出口
All the things we should've done
那些我们本该完成的事
That we never did
那些我们从未做过的事
All the things that you needed from me
你从我这里需要的一切
All the things that you wanted for me
你为我期待的一切
All the things that I should've given but I didn't
我本该给予却未能给予的一切
Oh darling make it go away
亲爱的 让这一切都消失吧
Just make it go away now
现在就让它消失吧