Humming (Feat. Kid Wine) - M1NU/Kid Wine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:M1NU/Kid Wine
曲:Wiz World
계절이 지나도 넌 아마
就算季节更替 你大概
돌아오지 않을 것 같아
也不会再回来了吧
우리 약속 했는데
我们曾许下约定
영원한 사랑을 네게 기대했는데
我曾期待给你永恒的爱
한편의 영화
就像一部电影
우리는 익숙함에 속아
我们被熟悉感蒙蔽
몰랐던게 더 많을거야
不知道的还有很多吧
미리 연습했는데
虽然已经提前练习过
차가웠던 네 말투가 아닌
不是你那冰冷的语气
손이 자꾸 맴도는 걸
而是我的手总是不由自主地徘徊
I can't close my eyes without you babe no oh
没有你 我无法闭上眼睛 宝贝 不 哦
시간이 필요할 것 같아
似乎需要一些时间
널 지우긴 힘들겠지만
虽然忘记你很难
지우긴 힘들겠지만
虽然忘记你很难
I can't take my eyes off you my babe no oh
我无法将视线从你身上移开,我的宝贝,不,哦
사랑이 필요한 것 같아
我觉得需要爱
난 노래를 부르겠지 난
我会唱歌的 我会
You got me singing like
Yoo hoo hoo
You got me singing like
Yoo hoo hoo
You got me singing like
Yoo hoo hoo
You got me singing like
Da da da da
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Da da da
Da da da da da
시간이 지나도 남아
即便时光流逝 依然留存
너를 잊지 못하네
我无法忘记你
나 연습했는데
我可是练习过的
사랑은 그저 스쳐 지나갈 뿐이라고
爱情不过是匆匆而过罢了
달콤한 꿈에 깨어나
从甜蜜的梦中醒来
현실을 마주할 때
当面对现实的时候
그때 우린 좋았다고
那时我们曾如此美好
널 사랑했다고
我曾深爱着你
I can't close my eyes
我无法闭上眼睛
힘들겠지만
虽然会很艰难
지워내기엔 시간이 필요하겠죠
但抹去这一切需要时间吧
그리움일까
这是思念吗
미련이 남아서
还是残留的执念
그댈 불러보네요
我呼唤着你
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Da da da da
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Yoo hoo hoo
呦 呼 呼
You got me singing like
Da da da
Da da da da da